Freispiegel (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Freispiegel die Freispiegel
Genitiv des Freispiegels der Freispiegel
Dativ dem Freispiegel den Freispiegeln
Akkusativ den Freispiegel die Freispiegel

Worttrennung:

Frei·spie·gel, Plural: Frei·spie·gel

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌʃpiːɡl̩]
Hörbeispiele:   Freispiegel (Info)

Bedeutungen:

[1] fachsprachlich: der sich einstellende freie Wasserspiegel in einer Rohrleitung oder offenem Gerinne

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv frei und dem Substantiv Spiegel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Freigefälle

Beispiele:

[1] „Freispiegel bedeutet, dass das ablaufende Wasser eine Wasseroberfläche, den Spiegel, im Rohr hat.“[1]
[1] „Sie können für die Ableitung von Kommunalen- und Industrieabwässer und Regenwasser mit einer Bodenunterkante von -6,0 m bei unterirdischen Rohrleitungen mit Freispiegel eingebaut werden.“[2]
[1] „Mit der Kompaktmessstelle Perma-Dik der Zangenberg GmbH, Schlingen, lassen sich Abwasser im Freispiegel messen.“[3]
[1] „Im Freispiegel fliesst das Abwasser der Gebiete Ettishüsere, Weierhus und Rüttmatt ins öffentliche Pumpwerk PW1 bei der Liegenschaft Baumgartner am Weierhusbach.“[4]
[1] „Die Überlaufleitungen im Freispiegel bestehen aus Edelstahl.“[5]
[1] „Abhängig ob die abgehende Haltung Freispiegel oder Druckrohrleitung ist wird der angegebene Wert als maximaler Drosselabfluss oder konstanter Pumpenabfluss gerechnet.“[6]
[1] „Beim Einlauf aus großen Behältern mit Freispiegel startet die Energielinie auf der Höhe des Freispiegels minus dem Einzelverlust.“ [7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] instationärer Freispiegel
[1] Behältern mit Freispiegel

Wortbildungen:

[1] Freispiegelabfluss, Freispiegelabwasserkanal, Freispiegelabwasserleitung, Freispiegelabwasserrohr, Freispiegelbetrieb, Freispiegeldachablauf, Freispiegelentwässerung, Freispiegelentwässerungsleitung, Freispiegelentwässerungssystem,Freispiegelkanal, Freispiegelhaltung, Freispiegelkanalisation, Freispiegelleitung, Freispiegelrohrleitung, Freispiegelstollen, Freispiegelströmung, Freispiegelsystem, Freispiegelverhältniss

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Freispiegel
[1] Übersetzungsbeispiele Freispiegel www.linguee.de

Quellen:

  1. Ganz ohne Gefälle www.sbz-monteur.de, abgerufen am 23. September 2014
  2. Unteres Schachtelement RA fkraszter.hu, abgerufen am 23. September 2014
  3. Abwasser im Freispiegel messen www.industrieanzeiger.de, abgerufen am 23. September 2014
  4. Genehmigung eines Verpflichtungskredites(PDF; 322KB) www.huttwil.ch, abgerufen am 23. September 2014
  5. Zentrale Pumpstationen www.paulmichl-gmbh.de, abgerufen am 23. September 2014
  6. Software für Wasser- und Kreislaufwirtschaft(PDF; 795KB) tandler.com, abgerufen am 23. September 2014
  7. Hydromechanik(PDF; 743 KB) siva.bgk.uni-obuda.hu, abgerufen am 27. September 2014