Forstwirt

Forstwirt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Forstwirt	die Forstwirte
Genitiv	des Forstwirtes des Forstwirts	der Forstwirte
Dativ	dem Forstwirt dem Forstwirte	den Forstwirten
Akkusativ	den Forstwirt	die Forstwirte

Worttrennung:

Forst·wirt, Plural: Forst·wir·te

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁstˌvɪʁt]

Hörbeispiele:  Forstwirt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die Wald nach ökonomischen Grundsätzen bewirtschaftet oder bewirtschaften lässt

[2] staatlich anerkannter Ausbildungsberuf für einen Waldarbeiter in Deutschland

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Forst und Wirt

Synonyme:

[2] Schweiz: Forstwart, Österreich: Forstfacharbeiter, umgangssprachlich: Waldfacharbeiter

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Forstwirtin

Oberbegriffe:

[2] Forstbeamter

Beispiele:

[1] „Die Wildschweinpopulation stellt seit Jahren ein zunehmendes Problem für Land- und Forstwirte dar.“

[1] „Die Forstwirte betrachteten es als gefährlich und zerstörerisch.“

[2] „Ein Forstwirt führt alle anfallenden Tätigkeiten im Forstbetrieb (Waldarbeit) aus, von der Begründung neuer Waldbestände bis zur Holzernte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] diplomierter Forstwirt, Diplom-Forstwirt

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: šumar → bs m Englisch: silviculturist → en Französisch: sylviculteur → fr m, forestier → fr m, bûcheron → fr m Italienisch: silvicoltore → it m Kurdisch: Kurmandschi: daristanvan → kmr m Lettisch: mežsargs → lv Mazedonisch: шумар (šumar☆) → mk m Russisch: лесник (lesnik☆) → ru m Serbisch: шумар (šumar☆) → sr m Serbokroatisch: шумар (šumar☆) → sh m Slowakisch: lesník → sk m, hájnik → sk m Slowenisch: gozdar → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: gólnik → dsb m, gólnikaŕ → dsb m Obersorbisch: hajnik → hsb m Spanisch: silvicultor → es m Ukrainisch: лісник (lisnyk☆) → uk m Weißrussisch: ляснік (ljasnik☆) → be m

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Forstwirt“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Forstwirt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Forstwirt“

[2] The Free Dictionary „Forstwirt“

[1, 2] Duden online „Forstwirt“

Quellen: