Feldstecher

Feldstecher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Feldstecher	die Feldstecher
Genitiv	des Feldstechers	der Feldstecher
Dativ	dem Feldstecher	den Feldstechern
Akkusativ	den Feldstecher	die Feldstecher

[1] ein Feldstecher

Worttrennung:

Feld·ste·cher, Plural: Feld·ste·cher

Aussprache:

IPA: [ˈfɛltˌʃtɛçɐ]

Hörbeispiele:  Feldstecher ^(Info)

Bedeutungen:

[1] handliches Fernglas mit zwei Okularen

Herkunft:

[1] „Doppelfernrohr“; seit der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts belegt

Synonyme:

[1] Fernglas

Sinnverwandte Wörter:

[1] Prismenfernglas

Gegenwörter:

[1] Fernrohr, Opernglas, Spektiv

Beispiele:

[1] Bring zu unserem Ausflug bitte deinen Feldstecher mit.

[1] „Er ließ halten und suchte die Lichtung mit seinem Feldstecher ab.“

[1] „Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.“

[1] „Mit einem Feldstecher, den er auf die Schulter eines Adjutanten gelegt hatte, beobachtete er den Übergang seiner Armee.“

Übersetzungen

 [1] handliches Fernglas mit zwei Okularen

Englisch: binoculars → en pl, field glasses → en pl Finnisch: kiikari → fi Französisch: jumelles → fr f pl Italienisch: binocolo → it m, cannocchiale → it m Katalanisch: ullera binocular → ca f Okzitanisch: binòcle → oc m Paschtu: لركسى، ليرې لېدونكى، دوربين  () → ps Polnisch: lornetka → pl Portugiesisch: óculos de campanha → pt m pl, binóculo → pt m Russisch: бинокль (binoklʹ☆) → ru Schwedisch: fältkikare → sv, kikare → sv u Spanisch: prismáticos → es m pl, catalejo → es m Ungarisch: messzelátó → hu, távcső → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Feldstecher“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feldstecher“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Feldstecher“

[1] The Free Dictionary „Feldstecher“

[*] Duden online „Feldstecher“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feldstecher“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Feldstecher“

Quellen: