Faxe

Faxe (Deutsch)

Substantiv, m

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „Faxe (Faktotum)“.

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Faxe	die Faxen
Genitiv	der Faxe	der Faxen
Dativ	der Faxe	den Faxen
Akkusativ	die Faxe	die Faxen

Worttrennung:

Fa·xe, Plural: Fa·xen

Aussprache:

IPA: [ˈfaksə]

Hörbeispiele:

Faxe^(Info)

Reime: -aksə

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, meist im Plural: Narrenpossen, alberne Gebärden, dumme Streiche

Herkunft:

abgeleitet von mundartlich Ficksfacks (auch Fickesfackes; dumme Gebärden, dumme Possen) und dies von fickfacken, wohl ablautende Verdoppelung von mundartlich ficken, ficken^[1], belegt seit dem 18. Jahrhundert^[2]

Beispiele:

[1] „Der Schauspieler war ein dummer Geck, der in seinem weißen Atlaskleide die kümmerlichsten Faxen machte, weshalb ich auch meine Blicke von ihm abgewendet hatte.“^[3]

[1] „Mir würde es gar nichts ausmachen, in muffigen Sälen vor katholischen Hausfrauen oder evangelischen Krankenschwestern gute Clownerie oder auch nur Faxen zu machen.“^[4]

Redewendungen:

[1] die Faxen dick(e) haben

[1] Faxen schneiden / reißen – Grimassen ziehen

[1] Faxen machen

Wortbildungen:

Faxenmacher

Übersetzungen

[1] umgangssprachlich, meist im Plural: Narrenpossen, alberne Gebärden, dumme Streiche

Englisch:
Französisch:
Schwedisch: upptåg ^→ sv, busstreck ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Faxen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Faxe“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Faxe“

[1] The Free Dictionary „Faxe“

[1] Duden online „Faxe (Grimasse, Unfug)“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Faxe“

Quellen:

↑ Duden online „Faxe (Grimasse, Unfug)“
↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Faxe.
↑ Gottfried Keller: Züricher Novellen. Droemersche Verlagsanstalt, 1954, Seite 320
↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 40. Erstveröffentlichung 1963.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Fa·xe

Aussprache:

IPA: [ˈfaksə]

Hörbeispiele:

Faxe^(Info)

Reime: -aksə

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Fax
Genitiv Plural des Substantivs Fax
Akkusativ Plural des Substantivs Fax

Faxe ist eine flektierte Form von Fax.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Fax.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Duden online „Faxe (Grimasse, Unfug)“

[2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Faxe.

[3] Gottfried Keller: Züricher Novellen. Droemersche Verlagsanstalt, 1954, Seite 320

[4] Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 40. Erstveröffentlichung 1963.

[1]

[2]

[3]

[4]