Exportware

Exportware (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Exportware	die Exportwaren
Genitiv	der Exportware	der Exportwaren
Dativ	der Exportware	den Exportwaren
Akkusativ	die Exportware	die Exportwaren

Worttrennung:

Ex·port·wa·re, Plural: Ex·port·wa·ren

Aussprache:

IPA: [ɛksˈpɔʁtˌvaːʁə]

Hörbeispiele:  Exportware ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Ware

Synonyme:

[1] Ausfuhrware, Exportgut

Gegenwörter:

[1] Importware

Oberbegriffe:

[1] Ware

Unterbegriffe:

[1] Exportschlager

Beispiele:

[1] „Die einen überfluteten die Welt mit subventionierten Exportwaren – und die anderen liehen sich viel zu viel Geld, um das Zeug einzukaufen.“

[1] „Grund dafür ist vor allem das Umsatzwachstum durch Exportwaren.“

[1] „Acht bis neun Frachttage - so viel würden die Chinesen einsparen, wenn sie ihre Exportwaren nicht mehr über die Nordseehäfen, sondern über ihr Containerterminal in Piräus nach Zentraleuropa bringen könnten.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: роба за извоз (roba za izvoz☆) → bs f Englisch: Französisch: Italienisch: Mazedonisch: роба за извоз (roba za izvoz☆) → mk f Schwedisch: exportvara → sv u Serbisch: роба за извоз (roba za izvoz☆) → sr f Serbokroatisch: роба за извоз (roba za izvoz☆) → sh f Slowenisch: roba za izvoz → sl f Spanisch: Ukrainisch: роба за вивезення (roba za vyvezennja☆) → uk Weißrussisch: роба за вываз (roba za vyvaz☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Exportware“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Exportware“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Exportware“

[*] The Free Dictionary „Exportware“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Exportware“

Quellen: