Existenzminimum

Existenzminimum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Existenzminimum	die Existenzminima
Genitiv	des Existenzminimums	der Existenzminima
Dativ	dem Existenzminimum	den Existenzminima
Akkusativ	das Existenzminimum	die Existenzminima

Worttrennung:

Exis·tenz·mi·ni·mum, Plural: Exis·tenz·mi·ni·ma

Aussprache:

IPA: [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌmiːnimʊm], [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌmɪnimʊm]

Hörbeispiele:  Existenzminimum ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ausmaß der materiellen Mittel, die mindestens notwendig sind, um den Lebensunterhalt zu bestreiten

Herkunft:

Determinativkompositum aus Existenz und Minimum

Synonyme:

[1] Armutsgrenze

Beispiele:

[1] „Berücksichtigt werden nicht nur das sächliche Existenzminimum gem. § 32 Abs. 6 Satz 1, 1. Tatbestand EStG (Kinderfreibetrag), sondern auch der Ausbildungs- und Erziehungsbedarf des Kindes (§ 32 Abs. 6 Satz 1, 2. Tatbestand EStG) und beides in entsprechender Größenordnung.“

[1] „Gegenstand der Existenzminimumberichte ist die Darstellung der maßgebenden Beträge für die Bemessung der steuerfrei zu stellenden Existenzminima von Erwachsenen und Kindern.“

[1] „Die Arbeitsbedingungen in den Salpetergruben waren schrecklich, die Angestellten mussten pro Tag 16 Stunden arbeiten und erhielten dafür einen Lohn, der gerade mal dem Existenzminimum entsprach.“

[1] „Solche Einwände gelten ja als zu persönlich und geschmacklos, aber das Geschmacklose liegt darin, daß so einer anderen ihr Existenzminimum vorrechnet.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: living wage → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: existensminimum → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Existenzminimum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Existenzminimum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Existenzminimum“

[1] The Free Dictionary „Existenzminimum“

Quellen: