Erstaufnahme

Erstaufnahme (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Erstaufnahme	die Erstaufnahmen
Genitiv	der Erstaufnahme	der Erstaufnahmen
Dativ	der Erstaufnahme	den Erstaufnahmen
Akkusativ	die Erstaufnahme	die Erstaufnahmen

Worttrennung:

Erst·auf·nah·me, Plural: Erst·auf·nah·men

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌnaːmə]

Hörbeispiele:  Erstaufnahme ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ursprüngliche Einspielung eines Musikstücks

[2] vorläufige Unterbringung von Flüchtlingen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Numerale erste und dem Substantiv Aufnahme

Beispiele:

[1] „Die Erstaufnahme der Lili Marleen mit einem Orchester unter Leitung von Bruno Seidler-Winkler dauerte die ganze Nacht vom 31. Juli auf den 1. August 1939.“

[2] „Ab Montag erfolgt die Erstaufnahme für alle Asylwerber, die über Kärnten nach Österreich kommen, in Krumpendorf.“

Wortbildungen:

[2] Erstaufnahmeeinrichtung

Übersetzungen

 [1] ursprüngliche Einspielung eines Musikstücks

Englisch: original recording → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] vorläufige Unterbringung von Flüchtlingen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erstaufnahme“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erstaufnahme“

[2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erstaufnahme“

[2] Duden online „Erstaufnahme“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Frauenthemas