Erstauflage (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Erstauflage die Erstauflagen
Genitiv der Erstauflage der Erstauflagen
Dativ der Erstauflage den Erstauflagen
Akkusativ die Erstauflage die Erstauflagen

Worttrennung:

Erst·auf·la·ge, Plural: Erst·auf·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌlaːɡə]
Hörbeispiele:   Erstauflage (Info)

Bedeutungen:

[1] erste Auflage

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Auflage

Oberbegriffe:

[1] Auflage

Beispiele:

[1] „Mit Rücksicht auf ihre Verfassung hielt man die Veröffentlichung des Romans zurück, bis er endlich, zwei Jahre nach seinem Abschluss, in einer Erstauflage von zweitausend Exemplaren erschien.“[1]
[1] „Ende März waren alle 750 Exemplare der Erstauflage auf normalem Papier verkauft.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Erstauflage
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erstauflage
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erstauflage
[1] Duden online „Erstauflage

Quellen:

  1. Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 173.
  2. Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 216. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022