Einrückung

Einrückung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Einrückung	die Einrückungen
Genitiv	der Einrückung	der Einrückungen
Dativ	der Einrückung	den Einrückungen
Akkusativ	die Einrückung	die Einrückungen

Worttrennung:

Ein·rü·ckung, Plural: Ein·rü·ckun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʁʏkʊŋ]

Hörbeispiele:  Einrückung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Einziehen in ein Amt oder eine Stelle, besonders auch im Militär

[2] Zuschalten, Einkoppeln von Geräten

[3] Textverschiebung weg vom Rand

[4] Texteinschaltung in eine Zeitung, zum Beispiel einen Artikel aufnehmen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs einrücken mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Beispiele:

[1] Seine Einrückung zum Militär erfolgte nach dem 18. Geburtstag.

[2] Die Einrückung der Kupplung geschah nicht lautlos.

[3] Durch Einrückungen wird der Text gegliedert.

[4] Eine Einrückung der neuesten Nachricht auf die Titelseite war nicht mehr möglich.

Übersetzungen

 [1] Einziehen in ein Amt oder eine Stelle, besonders auch im Militär

Schwedisch: milit. Stellung: inryckning → sv

 [2] Zuschalten, Einkoppeln von Geräten

Schwedisch: inkoppling → sv

 [3] Textverschiebung weg vom Rand

Englisch: indentation → en Schwedisch: indragning → sv, indrag → sv Spanisch: sangría → es f

 [4] Texteinschaltung in eine Zeitung, zum Beispiel einen Artikel aufnehmen

Schwedisch: införande → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einrückung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einrückung“

[3] The Free Dictionary „Einrückung“