EWR-EFTA-Staat
EWR-EFTA-Staat (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der EWR-EFTA-Staat | die EWR-EFTA-Staaten |
| Genitiv | des EWR-EFTA-Staats des EWR-EFTA-Staates |
der EWR-EFTA-Staaten |
| Dativ | dem EWR-EFTA-Staat | den EWR-EFTA-Staaten |
| Akkusativ | den EWR-EFTA-Staat | die EWR-EFTA-Staaten |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- EWR-EFTA-Staat, Plural: EWR-EFTA-Staa·ten
Aussprache:
- IPA: [eːveːʔɛʁˈʔɛftaˌʃtaːt]
- Hörbeispiele:
EWR-EFTA-Staat (Info)
Bedeutungen:
- [1] EFTA-Staat, der zum Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gehört (also Island, Liechtenstein oder Norwegen, aber nicht die Schweiz)
Beispiele:
- [1] „Wenn ein EWR-EFTA-Staat die Anforderungen des EWR-Rechts nicht erfüllt, hat die ESA die Befugnis, den betreffenden Staat aufzufordern (Art 31 Abs 1 ÜGA), die Zuwiderhandlung einzustellen und kann den Fall erforderlichenfalls, wenn der Staat der Aufforderung nicht fristgerecht nachkommt, gemäss Art 31 Abs 2 ÜGA zur Entscheidung an den EFTA-Gerichtshof verweisen.“[1]
- [1] „Aber insgesamt denkt kein EWR-EFTA-Staat ernsthaft daran, seine Mitgliedschaft in diesem gut funktionierenden System in Frage zu stellen.“[2]
- [1] „Mit dem beigefügten Entwurf eines Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses wird die bereits bestehende EU-Politik auf die EWR-EFTA-Staaten (Norwegen, Island und Liechtenstein) ausgedehnt.“[3]
- [1] „Das EWR-Abkommen vereint die EWR-EFTA-Staaten Island, Liechtenstein und Norwegen mit den 27 EU-Mitgliedstaaten in einem Binnenmarkt, der denselben Grundregeln unterliegt.“[4]
- [1] „Die Schweiz und die EWR-EFTA-Staaten anerkennen gegenseitig die von den Stellen in Anlage 1 ausgestellten Berichte, Bescheinigungen, Zulassungen und Konformitätskennzeichen sowie die Konformitätserklärungen des Herstellers, mit denen die Übereinstimmung mit den Anforderungen des beziehungsweise der anderen Mitgliedstaaten in den in Artikel 3 genannten Bereichen bescheinigt wird.“[5]
Übersetzungen
BearbeitenQuellen:
- ↑ Frank J. Büchel: Die Rolle der ESA im EWR. In: Liechtensteinische Juristenzeitung. März 2020, Seite 24, abgerufen am 20. Mai 2022.
- ↑ Andreas Th. Müller, Werner Schroeder: 25 Jahre Europäischer Wirtschaftsraum. Ein Integrationsszenarium auf dem Prüfstand. Nomos, Baden-Baden 2020 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den im Namen der Europäischen Union im Gemeinsamen EWR-Ausschuss zu vertretenden Standpunkt zur Änderung von Anhang IX (Finanzdienstleistungen) des EWR-Abkommens. Europäische Kommission, 31. Januar 2019, abgerufen am 20. Mai 2022 (Zitiert nach EUR-Lex).
- ↑ Die ESA auf einen Blick. EFTA-Überwachungsbehörde, Seite 20, abgerufen am 20. Mai 2022.
- ↑ Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA). Abgerufen am 20. Mai 2022 (Zitiert nach Fedlex).