EU-Mitgliedstaat (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der EU-Mitgliedstaat die EU-Mitgliedstaaten
Genitiv des EU-Mitgliedstaates
des EU-Mitgliedstaats
der EU-Mitgliedstaaten
Dativ dem EU-Mitgliedstaat
dem EU-Mitgliedstaate
den EU-Mitgliedstaaten
Akkusativ den EU-Mitgliedstaat die EU-Mitgliedstaaten

Nebenformen:

EU-Mitgliedsstaat

Worttrennung:

EU-Mit·glied·staat, Plural: EU-Mit·glied·staa·ten

Aussprache:

IPA: [eːˈʔuːmɪtɡliːtˌʃtaːt]
Hörbeispiele:   EU-Mitgliedstaat (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat, der Mitglied in der EU ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven EU und Mitgliedstaat

Beispiele:

[1] „Einerseits profitiert Deutschland als Exportland am meisten von der wirtschaftlichen Vereinigung, denn die anderen EU-Mitgliedstaaten sind seine Kunden und der Zugang zu ihnen ist nicht mehr durch Zölle und nationale Währungen erschwert.“[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag EU-Mitgliedsstaat.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „EU-Mitgliedstaat
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „EU-Mitgliedstaat
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „EU-Mitgliedstaat
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEU-Mitgliedstaat

Quellen:

  1. Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 32.