Durchsage

Siehe auch:

durchsage, durchsäge

Durchsage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Durchsage	die Durchsagen
Genitiv	der Durchsage	der Durchsagen
Dativ	der Durchsage	den Durchsagen
Akkusativ	die Durchsage	die Durchsagen

[1] Durchsage zu einer Bürgersprechstunde

Worttrennung:

Durch·sa·ge, Plural: Durch·sa·gen

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌzaːɡə]

Hörbeispiele:  Durchsage ^(Info)

Bedeutungen:

[1] allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone

Unterbegriffe:

[1] Lautsprecherdurchsage, Verkehrsfunkdurchsage

Beispiele:

[1] Die Durchsage machte mich darauf aufmerksam, dass der Zug Verspätung hatte.

[1] „Die Hochbahn erinnert jetzt mit Durchsagen an das gültige Bettelverbot. »Moin, eine wichtige Information: Betteln ist in unseren Zügen und Haltestellen nicht erlaubt. Danke!« - kommt dann vom Band.“

Übersetzungen

 [1] Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone[

Englisch: announcement → en Mazedonisch: обавестување (obavestuvanje☆) → mk n Russisch: сообщение (soobščenie☆) → ru n Serbisch: обавештење (obaveštenje☆) → sr n Serbokroatisch: обавештење (obaveštenje☆) → sh n Slowenisch: sporočilo → sl n Türkisch: duyuru → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Durchsage“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Durchsage“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Durchsage“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Durchsage“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Durchsage“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Durchsage“

[1] The Free Dictionary „Durchsage“

[1] Duden online „Durchsage“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Durchsage“ auf wissen.de

Quellen: