Duque

Duque (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Duque	die Duques
Genitiv	des Duque des Duques	der Duques
Dativ	dem Duque	den Duques
Akkusativ	den Duque	die Duques

Worttrennung:

Du·que, Plural: Du·ques

Aussprache:

IPA: [ˈduke]

Hörbeispiele:  Duque ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: höchster Rang des spanischen Adels

[2] Person, die den höchsten Rang des spanischischen Adels trägt

Herkunft:

Entlehnung aus dem spanischen duque ^→ es

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] Herzog

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Duquesa

Oberbegriffe:

[1] Adelsrang

[2] Adliger

Beispiele:

[1] „Und nach dem Tod des letzten portugiesischen Königs aus dem Haus Avis zog Philipp II. auch nicht gleich nach Lissabon, um den Thron für sich zu reklamieren, sondern wartete während des Herbstes 1580 an der portugiesischen Grenze im estremenischen Badajoz, bis der Duque de Alba den portugiesischen Widerstand gegen eine Regierung des habsburgischen Königs niedergewalzt hatte.“

[2] „Es war immer Tradition, dass der Duque und die Duquesa im großen Salon essen.“

Übersetzungen

 [1] ohne Plural: höchster Rang des spanischen Adels

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch: duque → es m

 [2] Person, die den höchsten Rang des spanischischen Adels trägt

Spanisch: duque → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Duque“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Duque“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Duque“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Duque“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Duque“

[1, 2] Duden online „Duque“

[1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 274.

Quellen: