Dreizimmerwohnung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Dreizimmerwohnung die Dreizimmerwohnungen
Genitiv der Dreizimmerwohnung der Dreizimmerwohnungen
Dativ der Dreizimmerwohnung den Dreizimmerwohnungen
Akkusativ die Dreizimmerwohnung die Dreizimmerwohnungen

Alternative Schreibweisen:

Drei-Zimmer-Wohnung, 3-Zimmer-Wohnung

Worttrennung:

Drei·zim·mer·woh·nung, Plural: Drei·zim·mer·woh·nun·gen

Aussprache:

IPA: [dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ]
Hörbeispiele:   Dreizimmerwohnung (Info)

Bedeutungen:

[1] Wohnung, die aus drei Zimmern besteht

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe zwei Zimmer als Bestimmungswort und Wohnung als Grundwort

Synonyme:

[1] Dreiraumwohnung

Gegenwörter:

[1] Einzimmerwohnung, Zweizimmerwohnung

Oberbegriffe:

[1] Wohnung

Beispiele:

[1] „Dort in der Dreizimmerwohnung im Mezzanin hat sie sich ein Zimmer ganz für sich erobert, das von ihrem als monströs empfundenen Stiefvater nicht betreten werden darf.“[1]
[1] „Für den halben Preis hätte unser Jüngling leicht anderwärts eine hübsche Dreizimmerwohnung mieten können.“[2]
[1] „Kristina und ihr Mann leben in einer Dreizimmerwohnung mit Balkon.“[3]
[1] „Er hat eine schöne Dreizimmerwohnung in Kurfürstendammnähe, Roscherstraße 16, Berlin-Charlottenburg, ruhig gelegen im Gartenhaus.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dreizimmerwohnung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dreizimmerwohnung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dreizimmerwohnung
[1] The Free Dictionary „Dreizimmerwohnung
[1] Duden online „Dreizimmerwohnung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDreizimmerwohnung

Quellen:

  1. Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 55.
  2. Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 95. Chinesisches Original 1634.
  3. Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65.
  4. Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 147. 1. Auflage 2022.