Doppelpass (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Doppelpass die Doppelpässe
Genitiv des Doppelpasses der Doppelpässe
Dativ dem Doppelpass
dem Doppelpasse
den Doppelpässen
Akkusativ den Doppelpass die Doppelpässe

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Doppelpaß

Worttrennung:

Dop·pel·pass, Plural: Dop·pel·päs·se

Aussprache:

IPA: [ˈdɔpl̩ˌpas]
Hörbeispiele:   Doppelpass (Info)

Bedeutungen:

[1] doppelter Ballwechsel zwischen zwei Spielern
[2] umgangssprachlich: mehrfache Staatsbürgerschaft

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Pass.

Oberbegriffe:

[1] Pass
[2] Pass, Staatsbürgerschaft

Beispiele:

[1] Nach dem Doppelpass war er frei vor dem Torwart und erzielte eiskalt das Tor.
[2] „Bei den Koalitionsverhandlungen zeichnet sich im Streit um den Doppelpass ein Kompromiss zwischen Union und SPD ab.“[1]
[2] „Das Spannende am Doppelpass ist, dass er zwei spiegelbildlich verkehrte Reaktionen hervorruft.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Doppelpass
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doppelpass
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDoppelpass
[1, 2] The Free Dictionary „Doppelpass

Quellen:

  1. Große Koalition: Union geht bei Doppelpass auf SPD zu. In: Spiegel Online. Nummer 44, 27. Oktober 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014).
  2. Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 74.