Diskussion:Bude
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Dr. Karl-Heinz Best in Abschnitt Diskussionsbeitrag
Diskussionsbeitrag Bearbeiten
Ich halte die erste Bedeutung für ziemlich regional. --Peter Gröbner (Diskussion) 10:41, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Steht aber so in Duden. Dt. Universalwörterbuch, ohne Hinweis auf Regionalismus. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:23, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Nach meiner Erfahrung gibt der Duden an, wenn ein Wort ledlglich in der Schweiz oder in Österreich gebräuchlich ist, Teutonismen kennzeichnet er aber nicht. --Peter Gröbner (Diskussion) 18:49, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Stimmt. Er kennzeichnet aber auch Regionalismen innerhalb Deutschlands. Das Variantenwörterbuch verzeichnet Bude aber auch im Sinn der 1. Bedeutung für Südostdeutschland + Österreich. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 20:49, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Interessanterweise ist umseitig bei Duden [2–4] angegeben. Ich kenne Bude auch in der Bedeutung Arbeitsstätte. --Peter Gröbner (Diskussion) 20:07, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Refs überprüft. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 20:49, 14. Jan. 2016 (MEZ)
- Nach meiner Erfahrung gibt der Duden an, wenn ein Wort ledlglich in der Schweiz oder in Österreich gebräuchlich ist, Teutonismen kennzeichnet er aber nicht. --Peter Gröbner (Diskussion) 18:49, 14. Jan. 2016 (MEZ)