Diskussion:Bohei

Namensvarianten:

Der Oberjournalist der SZ schreibt es mit a: "Bohai". [1]. --Itu (Diskussion) 02:32, 5. Mär. 2015 (MEZ)Beantworten

Die taz macht sich hier Gedanken um die richtige Schreibung . --Itu (Diskussion) 02:44, 5. Mär. 2015 (MEZ)Beantworten

Genus? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Meine Intuition -- auf die ich was gebe ;-) -- war immer der Bohei. Der Duden macht dieses seltene Wort, wie hier, zum Neutrum. Die Beispiele im Artikel verwenden, soweit ich sehe und soweit sie Genus-Rückschlüsse zulassen, allerdings in der Mehrzahl das Maskulinum. Was macht man da? (Ich habe mich noch nie dem Duden so einfach unterworfen!) Der Google-Befund, der nicht immer vollkommen verlässlich ist, bringt zwar grob 1 : 2 für das Neutrum, aber das wird in der Regel dann in Wörterbüchern, die sich als empirisch verstehen, zu: "oft auch der Bohei". --Delabarquera (Diskussion) 11:59, 31. Mai 2018 (MESZ)Beantworten

In unserem Eintrag sind doch beide Genera angegeben. --Seidenkäfer (Diskussion) 13:20, 31. Mai 2018 (MESZ)Beantworten

Etymologie Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Kommt auch eine etymologische Verbindung mit lat. boihemum (→ Böhmen, Bohème) in Frage? --Stilfehler (Diskussion) 19:44, 25. Jun. 2021 (MESZ)Beantworten

Gute Frage, ich finde die aktuelle Erklärung im Artikel auch nicht so wahnsinnig überzeugend. DW hingegen vermutet, es käme aus dem Rotwelschen: [2]. Sicherlich auch möglich, und es gibt sicher auch noch weitere Erklärungsversuche. Ich denke, man sollte einfach mehrere Thesen jeweils mit ihrer Quelle, angeben, damit klar wird, dass die Herkunft nicht so klar ist. Vielleicht einigt sich die Sprachwissenschaft ja irgendwann auf eine vorherrschende Lehrmeinung.--91.41.37.73 05:26, 12. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten

Abschnitt hinzufügen