Diensttasche (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Diensttasche die Diensttaschen
Genitiv der Diensttasche der Diensttaschen
Dativ der Diensttasche den Diensttaschen
Akkusativ die Diensttasche die Diensttaschen

Worttrennung:

Dienst·ta·sche, Plural: Dienst·ta·schen

Aussprache:

IPA: [ˈdiːnstˌtaʃə]
Hörbeispiele:   Diensttasche (Info)

Bedeutungen:

[1] Tasche, die zur Dienstausrüstung gehört

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Tasche

Oberbegriffe:

[1] Tasche

Beispiele:

[1] „Ein Mann steigt heraus – nein, ein Beamter, ein Schaffner der Reichsbahn, wie er im Buche steht: ordentliche Uniform, seine Dienstmütze sehr korrekt auf dem Kopf und die Diensttasche umgehängt, saubere Stiefel.“[1]
[1] „Dort sind seit einiger Zeit sämtliche Personenzugführer ähnlich wie im Deutschen Reiche, mit einer Diensttasche aus rotem Leder ausgerüstet, die, an einem roten breiten Tragbande befestigt bandelierartig umgehangen wird.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diensttasche
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDiensttasche

Quellen:

  1. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 190. Erstauflage 1988.
  2. Die rote Tasche des Zugführers Aufgerufen am 21.8.2019.