Diamanthalsband (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Diamanthalsband die Diamanthalsbänder
Genitiv des Diamanthalsbandes
des Diamanthalsbands
der Diamanthalsbänder
Dativ dem Diamanthalsband den Diamanthalsbändern
Akkusativ das Diamanthalsband die Diamanthalsbänder

Worttrennung:

Di·a·mant·hals·band, Plural: Di·a·mant·hals·bän·der

Aussprache:

IPA: [diaˈmanthalsˌbant]
Hörbeispiele:   Diamanthalsband (Info)

Bedeutungen:

[1] mit Diamanten besetztes Halsband

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Diamant und Halsband

Oberbegriffe:

[1] Halsband

Beispiele:

[1] „Doch schöner als alles andere glänzte ein Diamanthalsband, das aus fünf einzelnen Strängen bestand. Jeder einzelne Stein davon war so groß, wie ich es noch nie zuvor gesehen habe, und er schien von Leben erfüllt.“[1]
[1] „Er reichte ihr die längliche Schatulle, sah mit glänzenden Augen zu, wie sie sie öffnete, und lächelte stolz, als sie beim Anblick des wertvollen Diamanthalsbandes den Atem anhielt.“[2]
[1] „Sie hatte keinen Moment gezögert, sofort war sie ‚über den Berg‘ gefahren – im Gepäck ihre schönsten Roben, Samt und Seidenschuhe, Diamanthalsbänder und Smaragdohrringe.“[3]
[1] „Nicky Hilton (35) trug zu Halloween ein silbernes Mini-Strasskleid, ein Diamanthalsband und eine silberne Tiara im Haar […].“[4]
[1] „Der Hund wurde mit einem Chauffeur herumkutschiert, bekam nur Erlesenes in den Fressnapf, für Fototermine eine Perücke, ein rosa Plüschbett in Ferrari-Form, ein Diamanthalsband im Werte eines Autos und, ob er wollte oder nicht, sogar Bäderbehandlungen.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diamanthalsband

Quellen:

  1. Nora Roberts: Verborgene Gefühle. Heyne Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-15668-8, Seite 235 (Zitiert nach Google Books)
  2. Gloria Murphy: Der Fremde in meinem Haus. Edel Elements, 2014, ISBN 978-3-9553052-8-4, Seite 242 (Zitiert nach Google Books)
  3. Heinrich Thies: Die verbannte Prinzessin. zu Klampen Verlag GbR, 2007, ISBN 978-3-86674-340-3, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)
  4. Halloween-Trend: Stars, die sich als ihre Promi-Freunde verkleiden. In: FOCUS Online. 30. Oktober 2018, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. August 2020).
  5. Mit Diamanten und Perücke: Hund erbt Millionen. In: FOCUS Online. 15. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. August 2020).