Chrysler Building (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Chrysler Building
Genitiv des Chrysler Buildings
Dativ dem Chrysler Building
Akkusativ das Chrysler Building
 
[1] das Chrysler Building

Worttrennung:

Chrys·ler Buil·ding, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɹaɪ̯slɐˌbɪldɪŋ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] 1930 fertiggestellter Wolkenkratzer im Stil des Art déco in Manhattan in New York City

Beispiele:

[1] „Es sei ein altes Schiff der French Line, hat sie zur Warnung noch gesagt, nur gehöre es jetzt irgendeiner südamerikanischen Gesellschaft. Ein Schiff im Art-déco-Stil. Hat ausgesehen wie das Chrysler Building, bloß in Seitenlage, und ist die ganze Atlantikküste von Südamerika rauf- und runtergefahren; die Passagiere waren alles Argentinier aus der unteren Mittelklasse, samt ihren Frauen und Kindern.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Chrysler Building
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Chrysler Building
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalChrysler Building

Quellen:

  1. Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 79/80.