Brutstätte

Brutstätte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Brutstätte	die Brutstätten
Genitiv	der Brutstätte	der Brutstätten
Dativ	der Brutstätte	den Brutstätten
Akkusativ	die Brutstätte	die Brutstätten

Worttrennung:

Brut·stät·te, Plural: Brut·stät·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbʁuːtˌʃtɛtə]

Hörbeispiele:  Brutstätte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Platz, an dem Tiere brüten

[2] Ort/Platz, an dem etwas entsteht, das als sehr negativ beurteilt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs brüten (mit Vokaländerung) und dem Substantiv Stätte

Synonyme:

[1] Brutplatz

[2] Entstehungsherd

Beispiele:

[1] „Die Ansprüche der Höhlenbrüter an ihre Brutstätten sind unterschiedlich.“

[2] „Der Vorort von Paris gilt als eines der unsichersten Départements Frankreichs, als Brutstätte von Verbrechen.“

[2] „Solcherart verschwand die farbenprächtigste Brutstätte des Lasters in Europa, der gefährlichste Ausgangspunkt verbrecherischer Unternehmen.“

Übersetzungen

 [1] Platz, an dem Tiere brüten

Englisch: Französisch: Russisch: Spanisch: Ungarisch: költőhely → hu, melegágy → hu

 [2] Ort/Platz, an dem etwas entsteht, das als sehr negativ beurteilt wird

Ungarisch: melegágy → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brutstätte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brutstätte“

[1, 2] The Free Dictionary „Brutstätte“

[1, 2] Duden online „Brutstätte“

Quellen: