Brünnlein (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Brünnlein die Brünnlein
Genitiv des Brünnleins der Brünnlein
Dativ dem Brünnlein den Brünnlein
Akkusativ das Brünnlein die Brünnlein

Worttrennung:

Brünn·lein, Plural: Brünn·lein

Aussprache:

IPA: [ˈbʁʏnlaɪ̯n]
Hörbeispiele:   Brünnlein (Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Brunnen

Herkunft:

Ableitung der Verkleinerungsform vom Stamm des Substantivs Brunnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein (plus Umlaut)

Synonyme:

[1] Brünnchen

Beispiele:

[1] „Und ihr Gerede lief immer weiter, wie das Brünnlein unter dem Fenster.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[(1)] Wikipedia-Artikel „Brünnlein
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brünnlein
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Brünnlein
[(1)] The Free Dictionary „Brünnlein
[(1)] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Brünnlein“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBrünnlein

Quellen:

  1. Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 154. Zuerst 1951. Teil einer direkten Rede.