Bordrestaurant (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Bordrestaurant die Bordrestaurants
Genitiv des Bordrestaurants der Bordrestaurants
Dativ dem Bordrestaurant den Bordrestaurants
Akkusativ das Bordrestaurant die Bordrestaurants

Worttrennung:

Bord·re·s·tau·rant, Plural: Bord·re·s·tau·rants

Aussprache:

IPA: [ˈbɔʁtʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Hörbeispiele:   Bordrestaurant (Info)

Bedeutungen:

[1] Restaurant, das sich an Bord eines Zugs oder Schiffs befindet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bord und Restaurant

Oberbegriffe:

[1] Restaurant

Beispiele:

[1] „Es gibt ja nicht viele Bewegungsmöglichkeiten an Bord und so laufen wir, um überhaupt zu laufen, mehrmals täglich zwischen Bordrestaurant, Kabine, Sonnendeck und Bug hin und her, auf und ab und so begegnen wir der auffällig gekleideten Frau, die jeden Tag einen anderen Hut trägt.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Speisewagen“ (Weiterleitung von Bordrestaurant)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bordrestaurant
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bordrestaurant
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBordrestaurant
[*] The Free Dictionary „Bordrestaurant

Quellen:

  1. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 176.