Bordellzimmer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Bordellzimmer die Bordellzimmer
Genitiv des Bordellzimmers der Bordellzimmer
Dativ dem Bordellzimmer den Bordellzimmern
Akkusativ das Bordellzimmer die Bordellzimmer

Worttrennung:

Bor·dell·zim·mer, Plural: Bor·dell·zim·mer

Aussprache:

IPA: [bɔʁˈdɛlˌt͡sɪmɐ]
Hörbeispiele:   Bordellzimmer (Info)
Reime: -ɛlt͡sɪmɐ

Bedeutungen:

[1] Zimmer in einem Bordell, in dem Besucher bedient werden können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bordell und Zimmer

Oberbegriffe:

[1] Zimmer

Beispiele:

[1] „Gewiss führte ich mich bereits ein paar Grade weniger eckig und hilflos auf als im Bordellzimmer Nummer 37.“[1]
[1] „Sie arbeiten 18 Stunden am Tag und schicken 500 Euro nach Hause an ihre Familie. In Deutschland müssen sie ihr Bordellzimmer bezahlen und ihren Zuhälter aushalten.“[2]
[1] „Eine versteckte Videokamera in einem Bordellzimmer. ‚Da hab ich mir nichts dabei gedacht‘, sagt der Geschäftsführer. Die Polizei allerdings denkt sich so einiges: Sie verdächtigt den Betreiber des Etablissements am Stahlgruberring, mit der Kamera kontrollieren zu wollen, wie es die Damen mit der Benutzung von Kondomen halten.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bordellzimmer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBordellzimmer

Quellen:

  1. Andreas Altmann: Frauen. Geschichten. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 34 f.
  2. Reiner Burger, Rüdiger Soldt: Debatte über Prostitutionsverbot: Gegen den Strich. In: FAZ Online. 1. Dezember 2013, abgerufen am 17. September 2018.
  3. Susi Wimmer: Ungeschützter Sex dank versteckter Kamera. In: SZ.de. 10. Mai 2010, abgerufen am 17. September 2018.