Singular Plural
Nominativ die Blödheit die Blödheiten
Genitiv der Blödheit der Blödheiten
Dativ der Blödheit den Blödheiten
Akkusativ die Blödheit die Blödheiten

Worttrennung:

Blöd·heit, Plural: Blöd·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbløːthaɪ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Blödheit (Info), Lautsprecherbild Blödheit (Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural: die Eigenschaft, blöd zu sein
[2] eine schlechte bzw. blöde Handlung oder Sache

Herkunft:

Ableitung zum Adjektiv blöd mit dem Suffix (Derivatem) -heit

Synonyme:

[1, 2] Dummheit

Beispiele:

[1] Unsere Lage ist nur der Blödheit einiger weniger Leute zu verdanken.
[1] „Die Blödheit war für uns Jungs aber nicht das Schlimmste – zumindest für mich war sie später sogar Berufsvoraussetzung.“[1]
[1] „Ich habe jedes einzelne bei den Hörnern genommen, ihm in die Augen geguckt und mich für die Blödheit der Welt entschuldigt und dafür, dass ich sie viel zu früh in den Tod schickte.“[2]
[2] Mach keine Blödheiten, während wir weg sind.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Blödheit
[*, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blödheit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBlödheit
[1] The Free Dictionary „Blödheit
[*, 2] Duden online „Blödheit

Quellen:

  1. Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 41.
  2. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 133. Isländisch 2020.