Singular Plural
Nominativ der Birkfuchs die Birkfüchse
Genitiv des Birkfuchses der Birkfüchse
Dativ dem Birkfuchs
dem Birkfuchse
den Birkfüchsen
Akkusativ den Birkfuchs die Birkfüchse

Worttrennung:

Birk·fuchs, Plural: Birk·füch·se

Aussprache:

IPA: [ˈbɪʁkˌfʊks]
Hörbeispiele:   Birkfuchs (Info)

Bedeutungen:

[1] Jägersprache: hellgefärbter Rotfuchs, mit weißer Kehle und Blume

Synonyme:

[1] Goldfuchs

Oberbegriffe:

[1] Rotfuchs, Fuchs, Raubtier

Beispiele:

[1] „Die dicht und prächtig behaarte Standarte hat beim Birkfuchs eine weiße, beim sogenannten Brandfuchs dagegen eine schwarze Spitze.“[1]
[1] „Bekannt ist auch der Brandfuchs mit dunkler Kehle und Bauchseite sowie Schulterpartie sowie der noch dunklere Kohlfuchs und der besonders helle Birkfuchs.“[2]
[1] „Da auch andere Färbungen des Balges möglich sind, wird entsprechend vom Birkfuchs ( helles Fell ), Kohlfuchs oder Brandfuchs ( sehr dunkles Fell ) und vom Kreuzfuchs (dunkler Streifen quer zur Schulter und längs des Rückens) gesprochen.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Birkfuchs
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Birkfuchs
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Birkfuchs“ (Wörterbuchnetz), „Birkfuchs“ (Zeno.org)
[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Birkfuchs

Quellen:

  1. Karl Emil D. Diezel: Diezels Niederjagd. P. Parey, Berlin 1931, Seite 237
  2. Fuchs (Vulpes vulpes) www.jagdtipps.de, abgerufen am 3. März 2014
  3. Fuchs - Bund Bayrischer Berufsjäger www.berufsjaeger-bayern.de, abgerufen am 3. März 2014