Singular Plural
Nominativ der Belaruse die Belarusen
Genitiv des Belarusen der Belarusen
Dativ dem Belarusen den Belarusen
Akkusativ den Belarusen die Belarusen

Nebenformen:

Belarusse, Belorusse

Worttrennung:

Be·la·ru·se, Plural: Be·la·ru·sen

Aussprache:

IPA: [bɛlaˈʁʊsə], [beːlaˈʁʊsə], [bi̯ɛlaˈʁʊsə]
Hörbeispiele:   Belaruse (Info),   Belaruse (Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Belarus

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Belarus

Synonyme:

[1] Weißrusse

Weibliche Wortformen:

[1] Belarusin

Oberbegriffe:

[1] Europäer

Beispiele:

[1] Er ist Belaruse und wohnt in Brest.
[1] Ihr Vater ist Belaruse, ihre Mutter Französin.
[1] „Die Gesellschaft war überwiegend agrarisch geprägt, und in den Städten fanden die Belarusen sich in Konkurrenz zu den nationalen Bemühungen der Litauer, Polen und Ukrainer.“[1]
[1] „Wer ‚Belarus‘ sagt, müsste logischerweise als Adjektiv dann ‚belarusisch‘ verwenden und die Einwohner des Landes ‚Belarusen‘ nennen.“[2]
[1] „Millionen Belarusen kämpften jeden Tag, um ihre Zukunft zu gestalten und frei zu sein.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Empfehlungen zur Schreibweise von Belarus in deutschsprachigen Texten. Stand: Juli 2020. Abgerufen am 19. Oktober 2021.
[1] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „Belaruse“
[1] Openthesaurus „Belaruse“

Quellen:

  1. Martin Aust: Polen und Russland im Streit um die Ukraine. Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-05927-5, Seite 128.
  2. Weißrussland heißt jetzt Belarus: Aber wie nennt man die Einwohner – Belarusen oder Belarussen? In: UEPO.de. 18. August 2020, abgerufen am 19. Oktober 2021.
  3. Belarusische Oppositionelle: Vaclav-Havel-Preis für Kolesnikowa. In: tagesschau.de. 27. September 2021, abgerufen am 19. Oktober 2021.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: blaueres