Bücherlaus (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Bücherlaus die Bücherläuse
Genitiv der Bücherlaus der Bücherläuse
Dativ der Bücherlaus den Bücherläusen
Akkusativ die Bücherlaus die Bücherläuse

Worttrennung:

Bü·cher·laus, Plural: Bü·cher·läu·se

Aussprache:

IPA: [ˈbyːçɐˌlaʊ̯s]
Hörbeispiele:   Bücherlaus (Info)

Bedeutungen:

[1] Insektenkunde: ein 1,3 bis 2 mm langes Insekt aus der Gruppe der Holzläuse, das vorwiegend zwischen altem Papier lebt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Buch und Laus sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)

Oberbegriffe:

[1] Laus

Beispiele:

[1] „Einige Seiten waren beschädigt durch Wasser und Bücherläuse und ich hatte die Papierlösung schon angesetzt.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Bücherlaus
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 525, Artikel „Bücherlaus“

Quellen:

  1. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 381.