Avignon (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ (das) Avignon
Genitiv (des Avignon)
(des Avignons)

Avignons
Dativ (dem) Avignon
Akkusativ (das) Avignon

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Avignon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Avi·g·non, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aviˈɲɔ̃]
Hörbeispiele:   Avignon (Info)
Reime: -ɔ̃

Bedeutungen:

[1] Stadt im Süden Frankreichs

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] „Für das Jahr 2000 hat die Europäische Union auf Grund des historischen Millenniumswechsels statt einer einzigen Kulturhauptstadt gleich neun Kulturstädte bestimmt: Avignon, Bergen, Bologna, Brüssel, Helsinki, Krakau, Reykjavik, Prag und Santiago de Compostela.“[1]
[1] „Die Papststadt Avignon wurde im September 1791 der einen und unteilbaren Republik einverleibt.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Avignon
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Avignon“ (Wörterbuchnetz), „Avignon“ (Zeno.org)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Avignon
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAvignon
[1] Duden online „Avignon
[1] wissen.de – Lexikon „Avignon
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Avignon

Quellen:

  1. wissen.de – Artikel „Wie hieß die europäische Kulturhauptstadt 2000?
  2. Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 88. Zuerst 1930.

Avignon (Französisch) Bearbeiten

Substantiv, Toponym Bearbeiten

Singular

Plural

Avignon

Worttrennung:

Avi·gnon, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aviɲɔ̃]
Hörbeispiele:   Avignon (Info)

Bedeutungen:

[1] Gemeinde im französischen Département Vaucluse; Avignon

Oberbegriffe:

[1] chef-lieu, commune

Beispiele:

[1] Avignon est le chef-lieu du Vaucluse.
Avignon ist der Hauptort von Vaucluse.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Avignon
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1144.