Augenbinde

Augenbinde (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Augenbinde	die Augenbinden
Genitiv	der Augenbinde	der Augenbinden
Dativ	der Augenbinde	den Augenbinden
Akkusativ	die Augenbinde	die Augenbinden

Worttrennung:

Au·gen·bin·de, Plural: Au·gen·bin·den

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌbɪndə]

Hörbeispiele:

Augenbinde^(Info),

Augenbinde^(Info)

Bedeutungen:

[1] bandförmiger Stoff zum Verbinden der Augen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Auge und Binde sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Binde

Beispiele:

[1] „Sie banden mir die Augenbinde los und zogen das Taschentuch aus meinem Mund.“^[1]

[1] „Meine Augenbinde lockerte sich und ich sah die Silhouette: Groß, leptosom, Adlernase.“^[2]

[1] „Die Sonne blendete ihn, als ihm einer der Männer erst Zigarettenrauch ins Gesicht pustete und dann seine Augenbinde abnahm, um ihn mitten auf dem Feld zu verhören.“^[3]

[1] „Als wir die Augenbinden abnahmen, machte sich in der Runde Ernüchterung breit.“^[4]

Übersetzungen

[1] bandförmiger Stoff zum Verbinden der Augen

Englisch:
Französisch: bandeau pour les yeux ^→ fr
Russisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Augenbinde“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Augenbinde“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Augenbinde“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Augenbinde“

[1] The Free Dictionary „Augenbinde“

[1] Duden online „Augenbinde“

Quellen:

↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 371. Zuerst 1977 erschienen.
↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 94.
↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 88.
↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 61.

[1] Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 371. Zuerst 1977 erschienen.

[2] Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 94.

[3] Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 88.

[4] Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 61.

[1]

[2]

[3]

[4]