Armenfriedhof (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Armenfriedhof die Armenfriedhöfe
Genitiv des Armenfriedhofs
des Armenfriedhofes
der Armenfriedhöfe
Dativ dem Armenfriedhof den Armenfriedhöfen
Akkusativ den Armenfriedhof die Armenfriedhöfe

Worttrennung:

Ar·men·fried·hof, Plural: Ar·men·fried·hö·fe

Aussprache:

IPA: [ˈaʁmənˌfʁiːthoːf]
Hörbeispiele:   Armenfriedhof (Info)

Bedeutungen:

[1] Friedhof für arme Leute

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Armer und dem Substantiv Friedhof mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Friedhof

Beispiele:

[1] „West war damals ein kleiner, schlanker, bebrillter Jüngling mit feinen Gesichtszügen, blondem Haar, blassblauen Augen und sanfter Stimme, und es war unheimlich, ihn von den im Vergleich zum Armenfriedhof eingeschränkten Vorzügen des Christ-Church-Friedhofs sprechen zu hören, weil so gut wie jeder Leichnam auf dem Kirchhof der Christ Church einbalsamiert wurde, was Wests Forschungen natürlich abträglich war.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Armenfriedhof
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Armenfriedhof
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalArmenfriedhof

Quellen:

  1. H.P. Lovecraft: Re-Animator. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 253/254.