Antiquar
Antiquar (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Antiquar | die Antiquare |
| Genitiv | des Antiquars | der Antiquare |
| Dativ | dem Antiquar | den Antiquaren |
| Akkusativ | den Antiquar | die Antiquare |
Worttrennung:
- An·ti·quar, Plural: An·ti·qua·re
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Person, die mit alten Büchern und eventuell auch anderen alten Druckwerken handelt
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von lateinisch antiquarius → la „Kenner und Anhänger des Alten“ entlehnt;[1] in dieser Bedeutung (neben Buchhändler) noch im 19. Jahrhundert[2]
Weibliche Wortformen:
- [1] Antiquarin
Oberbegriffe:
- [1] Beruf
Beispiele:
- [1] „Vor ein paar Jahren rief mich ein Antiquar aus London an und fragte, ob ich ihn wohl hinsichtlich eines Pergaments beraten könne, das ihm angeboten worden sei.“[3]
- [1] „Der älteste Antiquar des Viertels, der schon Antiquar gewesen war, bevor die Mauer gebaut wurde, und der nicht aufgehört hatte, Antiquar zu sein, nachdem diese Mauer längst wieder abgetragen worden war, lachte sich ins Fäustchen und begann sein Schaufenster opulent zu dekorieren.“[4]
- [1] „Sie war die Tochter jenes mit Abate Grimani befreundeten Antiquars, der mich zu der Slawonierin in Pension gebracht hatte.“[5]
- [1] „Er wechselte mit dem Antiquar ein paar Worte, nahm den Antiquariatskatalog in Empfang, zahlte mit Scheck und ging.“[6]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Person, die mit alten Büchern und eventuell auch anderen alten Druckwerken handelt
- [1] Wikipedia-Artikel „Antiquar“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antiquar“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antiquar“
- [1] The Free Dictionary „Antiquar“
- [1] Duden online „Antiquar“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Antiquar.
- ↑ Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Antiquār“
- ↑ Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 49, englisches Original 1988.
- ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 155.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 338.
- ↑ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 44.