Anstifter

Anstifter (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Anstifter	die Anstifter
Genitiv	des Anstifters	der Anstifter
Dativ	dem Anstifter	den Anstiftern
Akkusativ	den Anstifter	die Anstifter

Worttrennung:

An·stif·ter, Plural: An·stif·ter

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃtɪftɐ]

Hörbeispiele:

Anstifter^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die jemand dazu veranlasst, etwas Falsches/Unrechtmäßiges zu tun

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs anstiften mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Weibliche Wortformen:

[1] Anstifterin

Beispiele:

[1] „Einen oder zwei Tage später sagte mir Pater Giorgi, das Tagesgespräch in Rom sei die mißlungene Entführung der Tochter des Advokaten Dalacqua; man halte mich für den Anstifter der ganzen Sache, und das mißbillige er sehr.“^[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Person, die jemand dazu veranlasst, etwas Falsches/Unrechtmäßiges zu tun

Englisch:
Französisch:
Russisch: подстрекатель (podstrekatelʹ^☆) ^→ ru m, зачинщик (začinščik^☆) ^→ ru m
Schwedisch: anstiftare ^→ sv u
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Anstifter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anstifter“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Anstifter“

[1] The Free Dictionary „Anstifter“

[1] Duden online „Anstifter“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anstifter“

Quellen:

↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 369.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: eintrafst

[1] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 369.

[1]