Analogfernsehen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Analogfernsehen
Genitiv des Analogfernsehens
Dativ dem Analogfernsehen
Akkusativ das Analogfernsehen

Worttrennung:

Ana·log·fern·se·hen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [anaˈloːkˌfɛʁnzeːən]
Hörbeispiele:   Analogfernsehen (Info)

Bedeutungen:

[1] Fernsehtechnik: Ausstrahlung von Fernsehsignalen, bei denen zumindest die Bilddaten, meist aber auch die Tondaten analog übertragen werden[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv analog und dem Substantiv Fernsehen

Gegenwörter:

[1] Digitalfernsehen

Beispiele:

[1] „Denn dieser könnte mit seiner BSkyB-d-Box den gesamten Zugang zum Fernsehen im Königreich kontrollieren, wenn 2006 das Analogfernsehen abgeschaltet wird und er bis dahin die digitale Konkurrenz in die Pleite getrieben hat.“[2]
[1] „Das ZDF könne mit hochauflösendem Fernsehen erst starten, wenn die Übertragungskosten fürs Analogfernsehen wegfallen, was 2010 der Fall sein könnte, wenn die analogen TV-Sender auf das digitale Antennenfernsehen DVB-T umgeschaltet sind.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Analoges Fernsehen“ für das synonyme „Analogfernsehen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Analogfernsehen“ (Korpusbelege)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAnalogfernsehen

Quellen:

  1. Definition nach Wikipedia-Artikel „Analoges Fernsehen
  2. Der Tagesspiegel, 27.02.2002; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Analogfernsehen
  3. www.pressetext.at, gecrawlt am 21.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAnalogfernsehen