Ainu

Ainu (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Ainu	—
Genitiv	(des Ainu) (des Ainus) Ainus	—
Dativ	(dem) Ainu	—
Akkusativ	(das) Ainu	—

Worttrennung:

Ai·nu, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nu]

Hörbeispiele:

Ainu^(Info)

Bedeutungen:

[1] die nahezu ausgestorbene Sprache des gleichnamigen Volks in Nordjapan

Abkürzungen:

[1] ISO 639-3: ain

Oberbegriffe:

[1] isolierte Sprache

Beispiele:

[1] „Ainu hatte bis vor kurzem keine Schrift, aber in den letzten Jahren wird versucht, die Sprache mit der japanischen Silbenschrift Katakana und mit dem lateinischen Alphabet zu verschriftlichen.“^[1]

[1] „Das Japanische kenne nur Postpositionen, während das Ainu auch Präpositionen habe[.]“^[2]

[1] „Erst wenn das Ainu wieder als allgemeines Kommunikationsmittel in der eigenen Familie etabliert ist, werden Forderungen auf Aufnahme von Ainu-Unterricht an Grundschulen Erfolg haben.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ainu Volk

Übersetzungen

[1] die nahezu ausgestorbene Sprache des gleichnamigen Volks in Nordjapan

Armenisch: Այնու լեզու (Aynu lezu) ^→ hy
Bosnisch: Ainski jezik ^→ bs m
Chinesisch: 阿伊努族 (Ā yī nǔ zú) ^→ zh
Englisch: Ainu ^→ en
Französisch: aïnou ^→ fr m
Lettisch: Ainu valoda ^→ lv
Litauisch: Ainų kalba ^→ lt
Mazedonisch: Ајнски јазик (Ajnski jazik^☆) ^→ mk m
Polnisch: język ajnuski ^→ pl m
Russisch: Айнский язык (Ajnskij jazyk^☆) ^→ ru m
Serbisch: Аински језик (Ainski jezik ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: Аински језик (Ainski jezik ^☆) ^→ sh m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Ajnušćina ^→ dsb f
- Obersorbisch: Ajnušćina ^→ hsb f
Tschechisch: Ainština ^→ cs f
Ukrainisch: Айнська мова (Ajnsʹka mova^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: Айнская мова (Ajnskaja mova^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ainu (Sprache)“

[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257, Seite 20-21.

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Ainu	die Ainu	die Ainus
Genitiv	des Ainu des Ainus	der Ainu	der Ainus
Dativ	dem Ainu	den Ainu	den Ainus
Akkusativ	den Ainu	die Ainu	die Ainus

Worttrennung:

Ai·nu, Plural 1: Ai·nu, Plural 2: Ai·nus

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nu]

Hörbeispiele:

Ainu^(Info)

Bedeutungen:

[1] nur Plural: ein indigenes Volk Nordjapans

[2] Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Beispiele:

[1] „Heute nennen sich die Ainu selbst Ainu oder Utari.“^[4]

[1] „Die Ainu schenkten dem Bären besondere Verehrung, in ihrer Vorstellung wurde der Bär mit einem Dank der Menschen an alle Bären nach Hause gesandt.“^[5]

[2] „Im Alltag sprechen fast alle Ainu Japanisch.“^[6]

[2] „Trotz der Missstände schafften es einige Ainu, teils mit der Hilfe des englischen Missionärs und Ainu-Forschers, teils aus eigener Kraft, in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts eine Schicht von Intellektuellen zu bilden.“^[7]

Übersetzungen

[1] nur Plural: ein indigenes Volk Nordjapans

Englisch: Ainu ^→ en
Französisch: Aïnou ^→ fr m

[2] Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Englisch: Ainu ^→ en
Französisch: Aïnou ^→ fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ainu“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ainu“

[1, 2] Duden online „Ainu“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Äynu

[1] Wikipedia-Artikel „Ainu (Sprache)“

[2] „Ainu-Grammatik: Erläuterungen und Register (2 v.)“, Seite 369, Hans Adalbert Dettmer, Kyōsuke Kindaichi, Mashiho Chiri, Harrassowitz, 1989 ISBN 344703761X

[3] „Ainu: Jäger, Fischer und Sammler in Japans Norden“, Seite 33, Josef Kreiner, Hans-Dieter Ölschleger, Rautenstrauch-Joest-Museum, Rautenstrauch-Joest-Museum, 1987 ISBN 3923158149

[4] Wikipedia-Artikel „Ainu“

[5] "Von Beschreibung der Sitten und Gebräuche der Völcker", Seite 245, Gudrun Bucher, Franz Steiner Verlag, 2002 ISBN 3515078908

[6] Wikipedia-Artikel „Ainu“

[7] „Die Nationswerdung der Ainu“, Seite 11, Alex Knauer, GRIN Verlag, 2008 ISBN 3638913759

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]