Adziam
Adziam (Polnisch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Adziam | —
|
| Genitiv | Adziamu | —
|
| Dativ | Adziamowi | —
|
| Akkusativ | Adziam | —
|
| Instrumental | Adziamem | —
|
| Lokativ | Adziamie | —
|
| Vokativ | Adziamie | —
|
Worttrennung:
- A·dziam, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈad͡ʑam]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] veraltet: Persien
Herkunft:
- Entlehnung aus dem osmanisch-türkischen *Acam für Acamistan[1]
Synonyme:
- [1] Persja
Beispiele:
- [1] „Kobierzec, nie iest w prawdzie wyrazem z mowy w schodniéy, owszem dla mnogiéy potrzeby w kraiu naszym kobierców, którymi pokrywano ściany, stoły i podłogi, były w kraiu ich rękodzielne; tkacze ich kobierniki się nazywali, i ustawy poborowe między rzemieślników ich liczą, ale iednak naywięcéy popłacały adziamskie, to iest perskie, bo w ięzyku wschodnim Adziam, iest Persya.“[2]
Wortbildungen:
- [1] adziamski
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Stanisław Stachowski: Słownik historyczno-etymologiczny turcyzmów w języku polskim. Księgarnia Akademicka, Kraków 2014, ISBN 978-83-7638-407-8, Seite 7.
- [1] Adam Czartoryski: Słowniczek wyrazów przyiętych do mowy polskiéy ze wschodnich ięzyków. In: Czasopism Księgozbioru Publicznego imienia Ossolińskich. Rok pierwszy, Zeszyt wtóry, J. Schayder, Lwów 1828, Seite 79–99 (Digitalisat), Seite 99.
Quellen:
- ↑ Stanisław Stachowski: Słownik historyczno-etymologiczny turcyzmów w języku polskim. Księgarnia Akademicka, Kraków 2014, ISBN 978-83-7638-407-8, Seite 7.
- ↑ Adam Czartoryski: Słowniczek wyrazów przyiętych do mowy polskiéy ze wschodnich ięzyków. In: Czasopism Księgozbioru Publicznego imienia Ossolińskich. Rok pierwszy, Zeszyt wtóry, J. Schayder, Lwów 1828, Seite 79–99 (Digitalisat), Seite 98–99.