Singular Plural
Nominativ das Adieu die Adieus
Genitiv des Adieus der Adieus
Dativ dem Adieu den Adieus
Akkusativ das Adieu die Adieus

Worttrennung:

Adi·eu, Plural: Adi·eus

Aussprache:

IPA: [aˈdjøː]
Hörbeispiele:   Adieu (Info)
Reime: -øː

Bedeutungen:

[1] Gruß zum Abschied

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu adieu durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lebewohl

Gegenwörter:

[1] Willkommen

Oberbegriffe:

[1] Gruß

Beispiele:

[1] „Eine Pause entsteht und dehnt sich lang genug, sie schließlich mit Adieu und Auseinandergehen zu beenden.“[1]
[1] „Der zweite Brief ist ein letzter Appell an die Nachwelt, ein Adieu an seine Landsleute von jenseits des Grabes und eine Apologie an die Welt.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Adieu
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adieu
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAdieu
[1] The Free Dictionary „Adieu
[1] Duden online „Adieu

Quellen:

  1. Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 154.
  2. Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 36. Englisches Original 2001.