Abluftkanal

Abluftkanal (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Abluftkanal	die Abluftkanäle
Genitiv	des Abluftkanals	der Abluftkanäle
Dativ	dem Abluftkanal	den Abluftkanälen
Akkusativ	den Abluftkanal	die Abluftkanäle

Worttrennung:

Ab·luft·ka·nal, Plural: Ab·luft·ka·nä·le

Aussprache:

IPA: [ˈaplʊftkaˌnaːl]

Hörbeispiele:  Abluftkanal ^(Info),  Abluftkanal ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Lüftungskanal, durch den die Abluft aus einem Raum abgeleitet/abgesaugt wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abluft und Kanal

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abluftleitung, Abluftrohr, Abluftschacht

Gegenwörter:

[1] Zuluftkanal, Zuluftrohr, Zuluftschacht

Oberbegriffe:

[1] Lüftung, Technik

Beispiele:

[1] „Der Abluftkanal führt den im Fettfilter vom Fett gereinigten Wrasen nach draußen.“

[1] „Vermeiden Sie unnötige Bögen und in jedem Fall eine Querschnittsverkleinerung des Abluftkanals“

[1] „ Bei der ersten Variante werden die Küchendünste über einen Abluftkanal nach außen abgesaugt.“

[1] „Im danebenliegenden Abluftkanal wird die verbrauchte Luft abgeführt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schallgedämpfter Abluftkanal

Wortbildungen:

Abluftkanalsystem, Abluftkanalisolierung

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: kanal for forurenet luft → da Englisch: exhaust duct → en, vitiated air duct → en Englisch: exhaust shaft → en Finnisch: poistoilmakanava → fi Französisch: gaine d'air vicié → fr Griechisch (Neu-): αγωγός μολυσμένου αέρα  () → el Italienisch: condotta per l'aria viziata → it Portugiesisch: conduta de ar viciado → pt Russisch: отводящий воздушный канал (otvodjaščij vozdušnyj kanal☆) → ru Schwedisch: frånluftskanal → sv Spanisch: conducto de aire viciado → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abluftkanal“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abluftkanal“

[*] Linguee Übersetzungsbeispiele

Quellen: