Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.

猴年馬月 (Chinesisch)

Bearbeiten

Alternative Schreibweisen:

猴年马月 (Kurzzeichen)

Umschrift:

Bedeutungen:

[1] eine unbestimmte Zeit weit in der Zukunft, Sankt-Nimmerleins-Tag

Sinnverwandte Wörter:

[1] 遙遙無期, 驢年馬月

Beispiele:

[1] 玩這麼小,我猴年馬月才能贏回來啊? [1]
Wenn ich so wenig einsetze, werde ich es erst in einer Ewigkeit zurückgewinnen?
[1] ChineseWords.org, Eintrag 猴年馬月

Quellen:

  1. 上門龍婿葉辰, Kapitel 305, 21. November 2021