بگڑنا (Urdu)

Bearbeiten
Zeitform Person
Perfekt Singular Maskulinumبگڑا
Plural Maskulinumبگڑے
Singular Femininumبگڑی
Plural Femininumبگڑیں
Subjunktiv 1. Person Singularبگڑوں
2./3. Person Singularبگڑے
1./3. Person Pluralبگڑو
2. Person Pluralبگڑیں
Partizip Präsens Maskulinum Singularبگڑتا
Maskulinum Pluralبگڑتے
Femininum Singularبگڑتی
Femininum Pluralبگڑتیں
Partizip Perfekt Maskulinum Singularبگڑا
Maskulinum Pluralبگڑے
Femininum Singularبگڑی
Femininum Pluralبگڑیں
Imperativ Singularبگڑ
Pluralبگڑو

Vokalisierung:

بِگَڑَنا

Umschrift:

bigaṛnā

Aussprache:

IPA: [bɪɡəɽˈnɑː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in einen schlechteren Zustand geraten; verschlechtern, kaputtgehen

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit विघाटते (vighāṭate)  sa

Beispiele:

[1] صورت حال بگڑ گئی۔ (Ṣūrat-e-ḥāl bigaṛ gaī.)
Die Situation hat sich verschlechtert.
[1] اس کی صحت بہت بگڑ گئی۔ (Us kī ṣeḥat bahut bigaṛ gaī.)
Seine Gesundheit hat sich stark verschlechtert.
[1] روس کے ساتھ یورپ کے رشتے بگڑے ہیں۔ (Rūs ke sāth Yūrap ke rište bigaṛe haiṉ.)
Europas Beziehungen mit Russland haben sich verschlechtert.
[1] مشین بگڑ گئی ہے۔ (Mašīn bigaṛ gaī hai.)
Die Maschine ist kaputtgegangen.

Übersetzungen

Bearbeiten