بنت

بنت (Arabisch)

Substantiv, f

Kasus	unbestimmt	bestimmt	Status constructus
Singular
Nominativ	—	—	—
Genitiv	—	—	—
Akkusativ	—	—	—
Plural
Nominativ	—	—	—
Genitiv	—	—	—
Akkusativ	—	—	—

[1] بنت عراقية تبتسم‎
Ein irakisches Mädchen lächelt.

Vokalisierung:

بِنْت‎ , Plural: بَنَات‎

Umschrift:

bint, Plural: banāt

Aussprache:

IPA: [bint], Plural: [banaːt]

Hörbeispiele:  بنت ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mädchen

[2] (eigene) Tochter

Sinnverwandte Wörter:

[2] ابنة‎

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Mädchen

Deutsch: Mädchen n

 [2] (eigene) Tochter

Deutsch: Tochter f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Arabischer Wikipedia-Artikel „بنت“

[1, 2] Langenscheidt Arabisch-Deutsch, Stichwort: „بنت“

بنت (Levantinisches Arabisch)

Substantiv, f

Singular	بنت (bint)
Plural	بنات (banāt)

Umschrift:

DMG: bint

Aussprache:

IPA: [ˈbɪn(ɪ)t]

Bedeutungen:

[1] Mädchen

[2] Tochter

Synonyme:

[1] فتاة (fatā)

Männliche Wortformen:

[1, 2] ولد (walad)

[2] ابن (ibn)

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „بنت (Arabisch)“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 88 .

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 103 .

[2] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 60 .