небольшой (Russisch)

Bearbeiten

Worttrennung:

не·боль·шо́й; не·боль·ша́·я; не·боль·шо́·е; не·боль·ши́·е

Umschrift:

DIN 1460: nebolʹšoj

Aussprache:

IPA: [nʲɪbəlʲˈʂoj]
Hörbeispiele:   небольшой (Info)

Bedeutungen:

[1] klein, gering, nicht groß
[2] unbedeutend

Herkunft:

besteht aus dem Negationspräfix не- (ne-→ ru und dem Adjektiv большой (bolʹšoj→ ru

Synonyme:

[1] малый, маленький
[2] незначительный

Gegenwörter:

[1] большой
[2] значительный, весомый, существенный

Oberbegriffe:

[1] малый

Unterbegriffe:

[1] ограниченный, жалкий

Beispiele:

[1] Небольшой отряд майдановцев ворвался в помещение и избил руководителя предприятия.
Eine kleine Gruppe von Majdan-Aktivisten (майдановцев) drang gewaltsam in den Raum ein und verprügelte den Betriebsleiter.
[2] Эффект от проведённых мер был небольшой.
Der Effekt der unternommenen Maßnahme war gering.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „небольшой
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „небольшой
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „небольшой
[1] The Free Dictionary „небольшой