číšník

číšník (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	číšník	číšníci
Genitiv	číšníka	číšníků
Dativ	číšníkovi číšníku	číšníkům
Akkusativ	číšníka	číšníky
Vokativ	číšníku	číšníci
Lokativ	číšníkovi číšníku	číšnících
Instrumental	číšníkem	číšníky

Worttrennung:

čí·š·ník

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃiːʃɲiːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Beschäftigter in der Gastronomie, der Gäste bedient; Kellner

[2] Beruf wie ^[1]; Kellner

Synonyme:

[1] vrchní

Weibliche Wortformen:

[1] číšnice, servírka

Oberbegriffe:

[2] povolání

Unterbegriffe:

[1] barman

Beispiele:

[1] Číšník přinesl nápoje.

Der Kellner brachte die Getränke.

[2] Mám rád sport, hudbu, jsem povoláním kuchař - číšník.

Ich liebe Sport, Musik und bin Koch - Kellner von Beruf.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zavolat číšníka — den Kellner rufen

Wortbildungen:

číšnický

Übersetzungen

 [1] Beschäftigter in der Gastronomie, der Gäste bedient; Kellner

Deutsch: Kellner m Englisch: waiter → en

 [2] ?

Deutsch: Kellner m Englisch: waiter → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „číšník“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „číšník“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „číšník“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „číšník“