účastnit se

účastnit se (Tschechisch)Bearbeiten

Verb, imperfektivBearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
účastnit se
Zeitform Wortform
Präsens 1.Person Sg účastním se
2.Person Sg účastníš se
3.Person Sg účastní se
1.Person Pl účastníme se
2.Person Pl účastníte se
3.Person Pl účastní se
Präteritum m účastnil se
f účastnila se
Partizip Perfekt   účastnil se
Partizip Passiv  
Imperativ Singular   účastni se
Alle weiteren Formen: Flexion:účastnit se

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Anmerkung:

siehe auch: účastnit, zúčastnit se

Worttrennung:

účast·nit se

Aussprache:

IPA: [ˈuːt͡ʃastɲɪt͡sɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] reflexiv, intransitiv, mit Genitiv: bei etwas anwesend und am dortigen Geschehen interessiert sein; teilnehmen, sich beteiligen

Synonyme:

[1] podílet se, participovat

Beispiele:

[1] Můj strýc se právě účastní internetové telekonference.
Mein Onkel nimmt gerade an einer Internet-Telekonferenz teil.

Wortbildungen:

zúčastnit se

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „účastnit
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „účastniti se
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „účastniti se