äpple (Schwedisch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) äpple äpplet äpplen äpplena
Genitiv äpples äpplets äpplens äpplenas
 
[1] två äpplen

Worttrennung:

äpp·le, Plural: äpp·len

Aussprache:

IPA: [ˇɛplə], Plural: [ˇɛplən]
Hörbeispiele:   äpple (Info)   äpple (Info)

Bedeutungen:

[1] Frucht des Apfelbaums; Apfel

Herkunft:

vom germanischen ap(a)lja[1]

Oberbegriffe:

[1] frukt

Unterbegriffe:

[1] vinteräpple

Beispiele:

[1] Gå ut och samla upp äpplena, det ska bli paj till fikan.
Geh raus und sammel die Äpfel auf, es gibt Kuchen zum Kaffee.

Wortbildungen:

jordäpple, äppelhåv, äppelkaka, äppelkart, äppelmos, äppelpaj, äppelträd, äppeltårta, äppelvin

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (äpple), Seite 1117
[1] Lexin „äpple
[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „äpple
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „äpple

Quellen:

  1. Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) Seite 1217