Überläufer

Überläufer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Überläufer	die Überläufer
Genitiv	des Überläufers	der Überläufer
Dativ	dem Überläufer	den Überläufern
Akkusativ	den Überläufer	die Überläufer

Worttrennung:

Über·läu·fer, Plural: Über·läu·fer

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐˌlɔɪ̯fɐ]

Hörbeispiele:  Überläufer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die auf die Seite des Gegners wechselt

[2] Wildschwein im zweiten Lebensjahr

Herkunft:

mittelhochdeutsch überloufer „wer etwas kurz behandelt, abtut“, Bedeutung „Deserteur“ 15. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Deserteur

Weibliche Wortformen:

[1] Überläuferin

Beispiele:

[1] Ein griechischer Überläufer verriet den Persern, wie sie die Stellung der Spartaner umgehen und diese von hinten angreifen konnten.

[1] „Meine Meldung von den Überläufern schien ihn zu beunruhigen.“

[2] „Weibliche Überläufer bleiben in der Rotte beim Muttertier (Bache).“

Übersetzungen

 [1] Person, die auf die Seite des Gegners wechselt

Englisch: turncoat → en Französisch: transfuge → fr m Italienisch: disertore → it m, voltagabbana → it m Portugiesisch: desertor → pt m, trânsfuga → pt m Spanisch: Tschechisch: přeběhlík → cs m Ungarisch: köpönyegforgató → hu

 [2] Wildschwein im zweiten Lebensjahr

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Überläufer“

[2] Wikipedia-Artikel „Überläufer (Jagd)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überläufer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Überläufer“

Quellen: