Verzeichnis:Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität/W
Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
Diese Liste enthält Paare deutscher gleichbetonter Lexeme mit gleicher Phonemzahl, deren Aussprache sich nur in der Länge der Vokale unterscheidet ([aː]/[a], [ɛː]/[ɛ], [iː]/[ɪ], [oː]/[ɔ], [øː]/[œ], [uː]/[ʊ], [yː]/[ʏ]). Bei Ergänzung dieser Liste ist darauf zu achten, dass zuerst die Lemmata alphabetisch sortiert angeführt werden, die den Langvokal enthalten. Handelt es sich um Wortlisten (Homophone), sind diese in der gleichen Zeile ebenfalls alphabetisch zu sortieren. Dabei gilt der Grundsatz, jede IPA-Angabe nur einmal vorzunehmen. Als Lemma bereits vorhandene Einträge sind blau, noch anzulegende rot. Bitte keine Einträge entfernen, sondern die Liste nur zu ergänzen beziehungsweise ohne Informationsverlust zu korrigieren.
Index: |
- Definitionen
- Homophone sind Lexeme, die gleich ausgesprochen, jedoch unterschiedlich geschrieben werden.
- Quasi-Homophone sind Lexeme, die sich zu anderen Lexemen mit gleicher Phonemzahl nur in einzelnen Phonemen unterscheiden.
- Als Vokalquantität wird in der Sprachwissenschaft die Quantität, das heißt die Länge gesprochener Vokale bezeichnet. Vokale können in vielen Sprachen kurz oder lang gesprochen werden.
- Hinweise zum Finden von Wortpaaren
- Ein langes „e“ [eː] wird als kurzer Vokal zumeist als „ä“ [ɛ] gesprochen (Ausnahmen sind lateinische Fremdwörter).
- Ein „s“ wird nach einem langen Vokal, dem ein Vokal folgt, als [z], nach einem Kurzvokal als [s] gesprochen.
W Bearbeiten
- Waal, Wahl, Wal [vaːl] / Wall [val]
- wäg [vɛːk] / weck, Weck, weg [vɛk]
- wagst [vaːkst] / wachst [vakst]
- wägst [vɛːkst] / wächst, weckst [vɛkst]
- wägt [vɛːkt] / weckt [vɛkt]
- wägte [ˈvɛːktə] / weckte [ˈvɛktə]
- wägten [ˈvɛːktn̩] / weckten [ˈvɛktn̩]
- wägtest [ˈvɛːktəst] / wecktest [ˈvɛktəst]
- wägtet [ˈvɛːktət] / wecktet [ˈvɛktət]
- wähl [vɛːl] / wäll, well [vɛl]
- wähle [ˈvɛːlə] / Wälle, wälle, Welle, welle [ˈvɛlə]
- Wahlen [ˈvaːlən] / wallen [ˈvalən]
- Wählen [ˈvɛːlən] / Wällen [ˈvɛlən]
- Wählen, wählen [ˈvɛːlən] / wällen,, Wällen, Wellen, wellen [ˈvɛlən]
- wählend [ˈvɛːlənt] / wällend, wellend [ˈvɛlənt]
- wählende [ˈvɛːləndə] / wellende [ˈvɛləndə]
- wählendem [ˈvɛːləndəm] / wellendem [ˈvɛləndəm]
- wählenden [ˈvɛːləndn̩] / wellenden [ˈvɛləndn̩]
- wählender [ˈvɛːləndɐ] / wellender [ˈvɛləndɐ]
- wählendes [ˈvɛːləndəs] / wellendes [ˈvɛləndəs]
- Wähler [ˈvɛːlɐ] / Wäller [ˈvɛlɐ]
- Wählern [ˈvɛːlɐn] / Wällern [ˈvɛlɐn]
- Wählers [ˈvɛːlɐs] / Wällers [ˈvɛlɐs]
- wählest [ˈvɛːləst] / wällest, wellest [ˈvɛləst]
- wählet [ˈvɛːlət] / wället, wellet [ˈvɛlət]
- wählst [vɛːlst] / wällst, wellst [vɛlst]
- wählt [vɛːlt] / wällt, wellt, Welt [vɛlt]
- wählte [ˈvɛːltə] / wällte, wellte [ˈvɛltə]
- wählten [ˈvɛːltn̩] / wällten, wellten, Welten [ˈvɛltn̩]
- wähltest [ˈvɛːltəst] / wälltest, welltest [ˈvɛltəst]
- wähltet [ˈvɛːltət] / wälltet, welltet [ˈvɛltət]
- Wahn [vaːn] / wann [van]
- wähn [vɛːn] / Van, wenn, Wenn [vɛn]
- Wahne [ˈvaːnə] / Wanne [ˈvanə]
- wähnt [vɛːnt] / wend [vɛnt]
- Wake [ˈvaːkə] / Wacke [ˈvakə]
- wat [vaːt] / Waadt, watt, Watt [vat]
- wate [ˈvaːtə] / Watte, watte [ˈvatə]
- waten [ˈvaːtn̩] / Watten, watten [ˈvatn̩]
- watend [ˈvaːtn̩t] / wattend [ˈvatn̩t]
- watende [ˈvaːtn̩də] / wattende [ˈvatn̩də]
- watendem [ˈvaːtn̩dəm] / wattendem [ˈvatn̩dəm]
- watenden [ˈvaːtn̩dən] / wattenden [ˈvatn̩dən]
- watender [ˈvaːtn̩dɐ] / wattender [ˈvatn̩dɐ]
- watendes [ˈvaːtn̩dəs] / wattendes [ˈvatn̩dəs]
- watest [ˈvaːtəst] / wattest [ˈvatəst]
- watet [ˈvaːtət] / wattet [ˈvatət]
- watete [ˈvaːtətə] / wattete [ˈvatətə]
- wateten [ˈvaːtətn̩] / watteten [ˈvatətn̩]
- watetest [ˈvaːtətəst] / wattetest [ˈvatətəst]
- watetet [ˈvaːtətət] / wattetet [ˈvatətət]
- wegäße [ˈvɛkˌʔɛːsə] / wegesse [ˈvɛkˌʔɛsə]
- wegäßen [ˈvɛkˌʔɛːsn̩] / wegessen [ˈvɛkˌʔɛsn̩]
- wegäßest [ˈvɛkˌʔɛːsəst] / wegessest [ˈvɛkˌʔɛsəst]
- wegäßet [ˈvɛkˌʔɛːsət] / wegesset [ˈvɛkˌʔɛsət]
- wegbräche [ˈvɛkˌbʁɛːçə] / wegbreche [ˈvɛkˌbʁɛçə]
- wegbrächen [ˈvɛkˌbʁɛːçn̩] / wegbrechen [ˈvɛkˌbʁɛçn̩]
- wegbrächest [ˈvɛkˌbʁɛːçəst] / wegbrechest [ˈvɛkˌbʁɛçəst]
- wegbrächet [ˈvɛkˌbʁɛːçət] / wegbrechet [ˈvɛkˌbʁɛçət]
- wegbrächt [ˈvɛkˌbʁɛːçt] / wegbrecht [ˈvɛkˌbʁɛçt]
- wegfräße [ˈvɛkˌfʁɛːsə] / wegfresse [ˈvɛkˌfʁɛsə]
- wegfräßen [ˈvɛkˌfʁɛːsn̩] / wegfressen [ˈvɛkˌfʁɛsn̩]
- wegfräßest [ˈvɛkˌfʁɛːsəst] / wegfressest [ˈvɛkˌfʁɛsəst]
- wegfräßet [ˈvɛkˌfʁɛːsət] / wegfresset [ˈvɛkˌfʁɛsət]
- wegschiebst [ˈvɛkˌʃiːpst] / wegschippst [ˈvɛkˌʃɪpst]
- wegschiebt [ˈvɛkˌʃiːpt] / wegschippt [ˈvɛkˌʃɪpt]
- wegstähle [ˈvɛkˌʃtɛːlə] / wegstelle [ˈvɛkˌʃtɛlə]
- wegstählen [ˈvɛkˌʃtɛːlən] / wegstellen [ˈvɛkˌʃtɛlən]
- wegstählest [ˈvɛkˌʃtɛːləst] / wegstellest [ˈvɛkˌʃtɛləst]
- wegstählet [ˈvɛkˌʃtɛːlət] / wegstellet [ˈvɛkˌʃtɛlət]
- wegstählst [ˈvɛkˌʃtɛːlst] / wegstellst [ˈvɛkˌʃtɛlst]
- wegstählt [ˈvɛkˌʃtɛːlt] / wegstellt [ˈvɛkˌʃtɛlt]
- weiteräße [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛːsə] / weiteresse [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛsə]
- weiteräßen [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛːsn̩] / weiteressen [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛsn̩]
- weiteräßest [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛːsəst] / weiteressest [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛsəst]
- weiteräßet [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛːsət] / weiteresset [ˈvaɪ̯tɐˌʔɛsət]
- weiterfräße [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛːsə] / weiterfresse [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛsə]
- weiterfräßen [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛːsn̩] / weiterfressen [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛsn̩]
- weiterfräßest [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛːsəst] / weiterfressest [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛsəst]
- weiterfräßet [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛːsət] / weiterfresset [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛsət]
- weiterlast [ˈvaɪ̯tɐˌlaːst] / weiterlasst [ˈvaɪ̯tɐˌlast]
- weiterspräche [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛːçə] / weiterspreche [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛçə]
- weitersprächen [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛːçn̩] / weitersprechen [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛçn̩]
- weitersprächest [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛːçəst] / weitersprechest [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛçəst]
- weitersprächet [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛːçət] / weitersprechet [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛçət]
- weitersprächt [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛːçt] / weitersprecht [ˈvaɪ̯tɐˌʃpʁɛçt]
- Wider, wider [ˈviːdɐ] / Widder [ˈvɪdɐ]
- Widerhallen [ˈviːdɐˌhalən] / widerhallen [ˈvɪdɐˌhalən]
- widern [ˈviːdɐn] / Widdern [ˈvɪdɐn]
- Widers [ˈviːdɐs] / Widders [ˈvɪdɐs]
- widerspräche [ˌviːdɐˈʃpʁɛːçə] / widerspreche [ˌviːdɐˈʃpʁɛçə]
- widersprächen [ˌviːdɐˈʃpʁɛːçn̩] / widersprechen [ˌviːdɐˈʃpʁɛçn̩]
- widersprächest [ˌviːdɐˈʃpʁɛːçəst] / widersprechest [ˌviːdɐˈʃpʁɛçəst]
- widersprächet [ˌviːdɐˈʃpʁɛːçət] / widersprechet [ˌviːdɐˈʃpʁɛçət]
- widersprächt [ˌviːdɐˈʃpʁɛːçt] / widersprecht [ˌviːdɐˈʃpʁɛçt]
- Wieche [ˈviːçə] / wiche [ˈvɪçə]
- Wiechen [ˈviːçn̩] / wichen [ˈvɪçn̩]
- wieder [ˈviːdɐ] / Widder [ˈvɪdɐ]
- wieg [viːk] / Whig [vɪk]
- wiegst [viːkst] / wichst [vɪkst]
- Wiehl [viːl] / will [vɪl]
- wiehre [ˈviːʁə] / wirre [ˈvɪʁə]
- Wiek [viːk] / Whig [vɪk]
- Wieke [ˈviːkə] / Wicca, Wicke [ˈvɪkə]
- Wieken [ˈviːkn̩] / Wicken [ˈvɪkn̩]
- Wieks [viːks] / Whigs, wichs, Wichs [vɪks]
- Wiener, wiener [ˈviːnɐ] / Winner [ˈvɪnɐ]
- wiest [viːst] / Whist, wisst [vɪst]
- Wik [viːk] / Whig [vɪk]
- Wike [ˈviːkə] / Wicca, Wicke [ˈvɪkə]
- Wiken [ˈviːkn̩] / Wicken [ˈvɪkn̩]
- Wiks [viːks] / Whigs [vɪks]
- Wiks [viːks] / wichs, Wichs [vɪks]
- wog [voːk] / Wok [vɔk]
- Wohle, wohle [ˈvoːlə] / Wolle, wolle [ˈvɔlə]
- wohlen [ˈvoːlən] / wollen, Wollen [ˈvɔlən]
- wohlig [ˈvoːlɪç] / wollig [ˈvɔlɪç]
- wohlige [ˈvoːlɪɡə] / wollige [ˈvɔlɪɡə]
- wohligem [ˈvoːlɪɡəm] / wolligem [ˈvɔlɪɡəm]
- wohligen [ˈvoːlɪɡn̩] / wolligen [ˈvɔlɪɡn̩]
- wohliger [ˈvoːlɪɡɐ] / wolliger [ˈvɔlɪɡɐ]
- wohligere [ˈvoːlɪɡəʁə] / wolligere [ˈvɔlɪɡəʁə]
- wohligerem [ˈvoːlɪɡəʁəm] / wolligerem [ˈvɔlɪɡəʁəm]
- wohligeren [ˈvoːlɪɡəʁən] / wolligeren [ˈvɔlɪɡəʁən]
- wohligerer [ˈvoːlɪɡəʁɐ] / wolligerer [ˈvɔlɪɡəʁɐ]
- wohligeres [ˈvoːlɪɡəʁəs] / wolligeres [ˈvɔlɪɡəʁəs]
- wohliges [ˈvoːlɪɡəs] / wolliges [ˈvɔlɪɡəs]
- wohligste [ˈvoːlɪçstə] / wolligste [ˈvɔlɪçstə]
- wohligstem [ˈvoːlɪçstəm] / wolligstem [ˈvɔlɪçstəm]
- wohligsten [ˈvoːlɪçstn̩] / wolligsten [ˈvɔlɪçstn̩]
- wohligster [ˈvoːlɪçstɐ] / wolligster [ˈvɔlɪçstɐ]
- wohligstes [ˈvoːlɪçstəs] / wolligstes [ˈvɔlɪçstəs]
- wohne [ˈvoːnə] / Wonne [ˈvɔnə]
- wohnen, Wohnen [ˈvoːnən] / Wonnen [ˈvɔnən]
- Wruke [ˈvʁuːkə] / Wrucke [ˈvʁʊkə]
- Wruken [ˈvʁuːkn̩] / Wrucken [ˈvʁʊkn̩]
- Wurfgeschoß [ˈvʊʁfɡəˌʃoːs] / Wurfgeschoss [ˈvʊʁfɡəˌʃɔs]
- Wurfgeschoße [ˈvʊʁfɡəˌʃoːsə] / Wurfgeschosse [ˈvʊʁfɡəˌʃɔsə]
- Wurfgeschoßen [ˈvʊʁfɡəˌʃoːsn̩] / Wurfgeschossen [ˈvʊʁfɡəˌʃɔsn̩]
- Wurfgeschoßes [ˈvʊʁfɡəˌʃoːsəs] / Wurfgeschosses [ˈvʊʁfɡəˌʃɔsəs]
- Wust [vuːst] / WUSt [vʊst]
- Wüste, wüste [ˈvyːstə] / wüsste [ˈvʏstə]
- Wüsten, wüsten [ˈvyːstn̩] / wüssten [ˈvʏstn̩]
- Wut [vuːt] / Wood [vʊt]
- Wyk [viːk] / Whig [vɪk]
- Wyks [viːks] / Whigs, wichs, Wichs [vɪks]