Bulgarien

Bulgarien (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Bulgarien	—
Genitiv	(des Bulgarien) (des Bulgariens) Bulgariens	—
Dativ	(dem) Bulgarien	—
Akkusativ	(das) Bulgarien	—

[1] Flagge Bulgariens
[1] Lage Bulgariens in Europa

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bulgarien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bul·ga·ri·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bʊlˈɡaːʁiən]

Hörbeispiele:

Bulgarien^(Info),

Bulgarien^(Info)

Reime: -aːʁiən

Bedeutungen:

[1] Land in Südosteuropa

Abkürzungen:

[1] ISO-3166, Nationalitätskennzeichen: BG, ISO-3166: BGR, IOC-Ländercode: BUL

Herkunft:

vom Volk der Bulgaren

Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sind unzureichend.

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Bulgarien

[1] ehemals, amtlich: Volksrepublik Bulgarien

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] Bei DDR-Bürgern war Bulgarien ein beliebtes Urlaubsland.

[1] Sofia ist die Hauptstadt von Bulgarien.

[1] „Bulgarien liegt im Osten der Balkanhalbinsel und ist eine Republik, die im Norden an Rumänien, im Westen an Serbien und Mazedonien, im Süden an Griechenland und die Türkei grenzt.“^[1]

[1] „Die ursprünglich im Bereich des heutigen Bulgarien siedelnden Thraker kamen im 4.Jh. v. Chr.unter makedonische und im 1. Jh. n. Chr. unter römische Herrschaft.“^[2]

[1] „Die verheerenden Waldbrände in Russland haben den russischen Fußball-Verband (RFS) dazu gezwungen, das Länderspiel gegen Bulgarien am kommenden Mittwoch von Moskau nach St. Petersburg zu verlegen.“^[3]

[1] „Mein Geschichtslehrer erklärte eines Tages, dass Bulgarien im 10. Jahrhundert das größte Königreich auf dem Balkan gewesen war.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Bulgarien arbeiten, in Bulgarien aufhalten, in Bulgarien aufwachsen, Bulgarien besuchen/besichtigen, durch Bulgarien fahren, über Bulgarien fahren/fliegen, in Bulgarien geboren sein, nach Bulgarien kommen, in Bulgarien leben, nach Bulgarien reisen/auswandern/emigrieren/umsiedeln, aus Bulgarien stammen, in Bulgarien verweilen, in Bulgarien wohnen, nach Bulgarien zurückkehren, aus Bulgarien sein

Wortbildungen:

Bulgare, Bulgarin, bulgarisch

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Land in Südosteuropa

Albanisch: Bullgaria ^→ sq
Arabisch: بلغاريا (bulḡāriyā) ^→ ar
Aragonesisch: Bulgaria ^→ an
Armenisch: Բուլղարիա (Bulgharia) ^→ hy
Aromunisch: Vurgarii ^→ rup
Aserbaidschanisch: Bolqarıstan ^→ az
Asturisch: Bulgaria ^→ ast
Baschkirisch: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ ba
Baskisch: Bulgaria ^→ eu
Bengalisch: বুলগেরিয়া (Bulageriỵā) ^→ bn
Bosnisch: Бугарска (Bugarska ^☆) ^→ bs f
Bretonisch: Bulgaria ^→ br
Bulgarisch: България (Bălgarija^☆) ^→ bg f
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 保加利亞 (Bǎojiālìyà) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): 保加利亚 (Bǎojiālìyà) ^→ zh
- Min Nan: Bulgariya ^→ nan
Dänisch: Bulgarien ^→ da
Englisch: Bulgaria ^→ en
Esperanto: Bulgario ^→ eo
Estnisch: Bulgaaria ^→ et
Färöisch: Bulgaria ^→ fo
Finnisch: Bulgaria ^→ fi
Französisch: Bulgarie ^→ fr
Friaulisch: Bulgarie ^→ fur
Galicisch: Bulgaria ^→ gl
Georgisch: ბულგარეთი (bulgareti) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Βουλγαρία (Voulgaría) ^→ el
Grönländisch: Bulgaria ^→ kl
Gujarati: બલ્ગેરિયા (balgeriyā) ^→ gu
Haitianisch: Bulgari ^→ ht
Hebräisch: בולגריה (Bulgaria) ^→ he
Hindi: बुल्गारिया (Bulgāriyā) ^→ hi
Ido: Bulgaria ^→ io
Indonesisch: Bulgaria ^→ id
Interlingua: Bulgaria ^→ ia
Irisch: An Bhulgáir ^→ ga
Isländisch: Búlgaría ^→ is
Italienisch: Bulgaria ^→ it
Jakutisch: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ sah
Japanisch: ブルガリア (Burugaria) ^→ ja
Jiddisch: בולגאַריע (Bulgaria) ^→ yi
Kannada: ಬಲ್ಗೇರಿಯ (balgēriya) ^→ kn
Kasachisch: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ kk
Kaschubisch: Bùlgarskô ^→ csb f
Katalanisch: Bulgària ^→ ca
Kirgisisch: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ ky
Komi: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ kv
Koreanisch: 불가리아 (Bulgaria) ^→ ko
Kornisch: Bulgari ^→ kw
Korsisch: Bulgaria ^→ co
Kroatisch: Bugarska ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: Bulgaristan ^→ kmr
Latein: Bulgaria ^→ la f
Lettisch: Bulgārija ^→ lv
Litauisch: Bulgarija ^→ lt
Luxemburgisch: Bulgarien ^→ lb
Malaiisch: Bulgaria ^→ ms
Malayalam: ബൾഗേറിയ (baḷgēṟiya) ^→ ml
Maledivisch: ބަލްގޭރިއާ (balgēriā) ^→ dv
Maltesisch: Bulgarija ^→ mt
Manx: Yn Vulgeyr ^→ gv
Marathi: बल्गेरिया (balgeriyā) ^→ mr
Mazedonisch: Бугарија (Bugarija^☆) ^→ mk f
Mongolisch: Болгар (Bolgar^☆) ^→ mn
Nauruisch: Bulgaria ^→ na
Nepalesisch: बुल्गेरिया (bulgeriyā) ^→ ne
Niederdeutsch: Bulgarien ^→ nds
Niederländisch: Bulgarije ^→ nl
Nordsamisch: Bulgária ^→ se
Norwegisch: Bulgaria ^→ no
Okzitanisch: Bulgaria ^→ oc
Oriya: ବୁଲଗାରିଆ (bulôgaria) ^→ or
Ossetisch: Болгари (Bolgari^☆) ^→ os
Pandschabi: ਬੁਲਗਾਰੀਆ (bulgārīā) ^→ pa
Paschtu: بلغاریا (bulgharya) ^→ ps
Persisch: بلغارستان (Bolghārestān) ^→ fa
Polnisch: Bułgaria ^→ pl f
Portugiesisch: Bulgária ^→ pt
Rätoromanisch: Bulgaria ^→ rm
Romani: Bulgariya ^→ rom
Rumänisch: Bulgaria ^→ ro f
Russisch: Болгария (Bolgarija^☆) ^→ ru f
Sanskrit: बुल्गारिया (Bulgāriyā) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: Bulgàiria ^→ gd
Schwedisch: Bulgarien ^→ sv
Serbisch: Бугарска (Bugarska ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Бугарска (Bugarska ^☆) ^→ sh f
Sindhi: بلغاريه () ^→ sd
Singhalesisch: බල්ගේරියාව (balgēriyāva) ^→ si
Sizilianisch: Bulgarìa ^→ scn
Slowakisch: Bulharsko ^→ sk
Slowenisch: Bolgarija ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Bulgarska ^→ dsb
- Obersorbisch: Bołharska ^→ hsb
Spanisch: Bulgaria ^→ es
Tadschikisch: Булғористон (Bulġoriston^☆) ^→ tg
Tagalog: Bulgarya ^→ tl
Tamil: பல்காரியா (palkāriyā) ^→ ta
Tatarisch: Болгария (Bolgariâ^☆) ^→ tt
Telugu: బల్గేరియా (balgēriyā) ^→ te
Thai: ประเทศบัลแกเรีย () ^→ th
Tibetisch: པུ་ར་ག་རི་ཡ། (pu ra ga ri ya) ^→ bo
Tschechisch: Bulharsko ^→ cs
Tschetschenisch: Болгари (Bolgari^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: Болгари (Bolgari^☆) ^→ cv
Türkisch: Bulgaristan ^→ tr
Turkmenisch: Bolgariýa ^→ tk
Uigurisch: بۇلغارىيە (bulghariye) ^→ ug
Ukrainisch: Болгарія (Bolharija^☆) ^→ uk f
Ungarisch: Bulgária ^→ hu
Urdu: بلغاریہ (bulġāriyâ) ^→ ur
Usbekisch: Bolgariya ^→ uz
Walisisch: Bwlgaria ^→ cy
Wallonisch: Bulgåreye ^→ wa
Weißrussisch: Балгарыя (Balharyja^☆) ^→ be f
Westfriesisch: Bulgarije ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bulgarien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bulgarien“

[1] Duden online „Bulgarien“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 25.

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Bulgarien“
↑ Länderlexikon:Die Welt von A-Z, Bertelsmann, Stuttgart, Seite 80
↑ sid: Russland verlegt Länderspiel nach St. Petersburg. In: Zeit Online. 7. August 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 12.