zgasnąć

zgasnąć (Polnisch)

Verb

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
gasnąć		zgasnąć
Zeitform	Person	Wortform
Futur	ja	zgasnę
	ty	zgaśniesz
	on, ona, ono	zgaśnie
Imperativ	Singular	zgaśnij
Präteritum	on	zgasł zgasnął
	ona	zgasła
	oni	zgaśli
Adverbialpartizip		Partizip Passiv
zgasłszy zgasnąwszy		zgaszony
Alle weiteren Formen: Flexion:zgasnąć

Worttrennung:

zgas·nąć

Aussprache:

IPA: [ˈzɡasnɔɲt͡ɕ]

Hörbeispiele:  zgasnąć ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: aufhören zu brennen oder zu leuchten; erlöschen, verlöschen, ausgehen

[2] intransitiv, euphemistisch: sterben, dahingehen

Synonyme:

[2] umrzeć

Beispiele:

[1] „Miasto już spało, w zamku ognie zgasły, / Tylko po wałach i po basztach straże, / Powtarzanémi płoszą senność hasły;“

[2]

Übersetzungen

 [1] intransitiv: aufhören zu brennen oder zu leuchten; erlöschen, verlöschen, ausgehen

Deutsch: erlöschen, verlöschen, ausgehen

 [2] intransitiv, euphemistisch: sterben, dahingehen

Deutsch: sterben, dahingehen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „zgasnąć“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „zgasnąć“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „zgasnąć“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „zgasnąć“

Quellen: