zapytać

zapytać (Polnisch)

Verb

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
zapytywać		zapytać
Zeitform	Person	Wortform
Futur	ja	zapytam
	ty	zapytasz
	on, ona, ono	zapyta
Imperativ	Singular	zapytaj
Präteritum	on	zapytał
	ona	zapytała
	oni	zapytali
Adverbialpartizip		Partizip Passiv
zapytawszy		zapytany
Alle weiteren Formen: Flexion:zapytać

Worttrennung:

za·py·tać

Aussprache:

IPA: [zaˈpɨtat͡ɕ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch absolut: jemandem eine Frage stellen; fragen

Gegenwörter:

[1] odpowiedzieć

Beispiele:

[1] „Podróżny do folwarku nie biegł sług zapytać, / Odemknął, wbiegł do domu, pragnął go powitać, / Dawno domu niewidział; bo w dalekiém mieście / Kończył nauki, końca doczekał nareszcie.“^[1]

Wortbildungen:

zapytanie

Übersetzungen

[1] transitiv, auch absolut: jemandem eine Frage stellen; fragen

Deutsch: fragen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „zapytać“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „zapytać“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „zapytać“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „zapytać“

Quellen:

↑ Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 9–10.

Verb, reflexiv

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
zapytywać się		zapytać się
Zeitform	Person	Wortform
Futur	ja	zapytam się
	ty	zapytasz się
	on, ona, ono	zapyta się
Imperativ	Singular	zapytaj się
Präteritum	on	zapytał się
	ona	zapytała się
	oni	zapytali się
Adverbialpartizip		Partizip Passiv
zapytawszy się		—
Alle weiteren Formen: Flexion:zapytać

Worttrennung:

za·py·tać się